Hosea 4:13 Interlinear: On tops of the mountains they do sacrifice, And on the hills they make perfume, Under oak, and poplar, and terebinth, For good is its shade.
7218 [e]
rā·šê
רָאשֵׁ֨י
the tops
Noun
| ､ | 2022 [e] he·hā·rîm הֶהָרִ֜ים of the mountains Noun |
2076 [e]
yə·zab·bê·ḥū,
יְזַבֵּ֗חוּ
They sacrifice
Verb
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַל־
and on
Prep
| ､ | 1389 [e] hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ הַגְּבָעוֹת֙ the hills Noun |
6999 [e]
yə·qaṭ·ṭê·rū,
יְקַטֵּ֔רוּ
burn incense
Verb
8478 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֣חַת
Under
Noun
437 [e]
’al·lō·wn
אַלּ֧וֹן
oaks
Noun
3839 [e]
wə·liḇ·neh
וְלִבְנֶ֛ה
and poplars
Noun
| ､ | 424 [e] wə·’ê·lāh וְאֵלָ֖ה and elms Noun |
| . | 2896 [e] ṭō·wḇ ט֣וֹב [is] thereof good Adj |
6738 [e]
ṣil·lāh;
צִלָּ֑הּ
the shadow
Noun
| ､ | 2181 [e] tiz·ne·nāh תִּזְנֶ֙ינָה֙ shall commit prostitution Verb |
1323 [e]
bə·nō·w·ṯê·ḵem,
בְּנ֣וֹתֵיכֶ֔ם
your daughers
Noun
3618 [e]
wə·ḵal·lō·w·ṯê·ḵem
וְכַלּוֹתֵיכֶ֖ם
and your spouses
Noun
| . | 5003 [e] tə·nā·’ap̄·nāh. תְּנָאַֽפְנָה׃ shall commit adultery Verb |
Links
Hosea 4:13 • Hosea 4:13 Text Analysis • Hosea 4:13 Interlinear • Hosea 4:13 Multilingual • Hosea 4:13 TSK • Hosea 4:13 Cross References • Hosea 4:13 Bible Hub • Hosea 4:13 Biblia Paralela • Hosea 4:13 Chinese Bible • Hosea 4:13 French Bible • Hosea 4:13 German BibleBible Hub
