Strong's Hebrew: 1249. בָּר (bar) -- Son, heir, field, grain, pure

Strong's Lexicon

bar: Son, heir, field, grain, pure

Original Word: בַּר
Part of Speech: Adjective
Transliteration: bar
Pronunciation: bahr
Phonetic Spelling: (bar)
Definition: Son, heir, field, grain, pure
Meaning: beloved, pure, empty

Word Origin: Derived from the root בָּרַר (barar), meaning "to purify" or "to select."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G5207 (huios): Son

- G2818 (kleronomos): Heir

Usage: The Hebrew word "bar" primarily means "son" or "heir," often used in the context of lineage or descent. It can also refer to "grain" or "field," indicating a sense of purity or something that is clean and unblemished. In some contexts, it conveys the idea of purity or cleanness, both physically and morally.

Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, lineage and heritage were of utmost importance, with the "son" being the primary heir to the family name and estate. The term "bar" is often used in genealogical contexts to denote this relationship. Additionally, agriculture was a central part of life, and terms related to grain and fields were common in everyday language, symbolizing sustenance and provision. The concept of purity was also significant, both in religious and social contexts, reflecting the Israelites' emphasis on holiness and cleanliness.

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from barar
Definition
pure, clean
NASB Translation
clean (1), innocent (1), pure (4), who are pure (1).

Brown-Driver-Briggs

II. בַּר corn, III. בַּר pure, בָּר, I. II. בֹּר see ברר.

II. בַּר adjective pure, clean, Job 11:4; Psalm 24:4; בָּר Proverbs 14:4; plural construct בָּרֵי Psalm 73:1; feminine בָּרָה Psalm 19:9; Songs 6:9,10; —

1 pure, clear: בר לבב pure in heart Psalm 24:4; ברי לבב Psalm 73:1; a pure damsel Songs 6:9,10, man Job 11:4, commands of God Psalm 19:9.

2 clean: אֵבוּס בָּר crib is clean Proverbs 14:4.

Strong's Exhaustive Concordance

choice, clean, clear, pure

From barar (in its various senses); beloved; also pure, empty -- choice, clean, clear, pure.

see HEBREW barar

Forms and Transliterations

בָּ֑ר בָּ֝רָ֗ה בָּרָ֥ה בָּרָה֙ בר ברה וּ֝בַ֗ר וּֽבַר־ ובר ובר־ לְבָרֵ֥י לברי bā·rāh Bar bār baRah bārāh lə·ḇā·rê ləḇārê levaRei ū·ḇar ū·ḇar- ūḇar ūḇar- uVar

Links

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts

Englishman's Concordance

Job 11:4
HEB: זַ֣ךְ לִקְחִ֑י וּ֝בַ֗ר הָיִ֥יתִי בְעֵינֶֽיךָ׃
NAS: And I am innocent in your eyes.'
KJV: [is] pure, and I am clean in thine eyes.
INT: is pure my teaching innocent am eyes

Psalm 19:8
HEB: מִצְוַ֥ת יְהוָ֥ה בָּ֝רָ֗ה מְאִירַ֥ת עֵינָֽיִם׃
NAS: of the LORD is pure, enlightening
KJV: of the LORD [is] pure, enlightening
INT: the commandment of the LORD is pure enlightening the eyes

Psalm 24:4
HEB: נְקִ֥י כַפַּ֗יִם וּֽבַר־ לֵ֫בָ֥ב אֲשֶׁ֤ר ׀
NAS: hands and a pure heart,
KJV: hands, and a pure heart;
INT: has clean hands pure heart Who

Psalm 73:1
HEB: לְיִשְׂרָאֵ֥ל אֱלֹהִ֗ים לְבָרֵ֥י לֵבָֽב׃
NAS: to Israel, To those who are pure in heart!
KJV: to Israel, [even] to such as are of a clean heart.
INT: to Israel God who heart

Proverbs 14:4
HEB: אֲ֭לָפִים אֵב֣וּס בָּ֑ר וְרָב־ תְּ֝בוּא֗וֹת
NAS: are, the manger is clean, But much
KJV: [are], the crib [is] clean: but much
INT: oxen are the manger is clean much revenue

Songs 6:9
HEB: הִיא֙ לְאִמָּ֔הּ בָּרָ֥ה הִ֖יא לְיֽוֹלַדְתָּ֑הּ
NAS: only [daughter]; She is the pure [child] of the one who bore
KJV: of her mother, she [is] the choice [one] of her that bare
INT: is her mother's is the pure who bore

Songs 6:10
HEB: יָפָ֣ה כַלְּבָנָ֗ה בָּרָה֙ כַּֽחַמָּ֔ה אֲיֻמָּ֖ה
NAS: as the full moon, As pure as the sun,
KJV: as the moon, clear as the sun,
INT: beautiful as the full pure as the sun awesome