bible.cc

Matthew 22:46 Interlinear: And no one was able to answer him a word, nor durst any from that day question him any more.

46   2532 [e]
46   Kai
46   Καὶ
46   And
46   Conj

3762 [e]
oudeis
οὐδεὶς
no one
Adj-NMS

1410 [e]
edynato
ἐδύνατο
was able
V-IIM/P-3S

611 [e]
apokrithēnai
ἀποκριθῆναι
to answer
V-ANP

846 [e]
autō
αὐτῷ
Him
PPro-DM3S

3056 [e]
logon
λόγον  ,
a word
N-AMS

3761 [e]
oude
οὐδὲ
nor
Conj

5111 [e]
etolmēsen
ἐτόλμησέν
dared
V-AIA-3S

5100 [e]
tis
τις
anyone
IPro-NMS

575 [e]
ap’
ἀπ’
from
Prep

1565 [e]
ekeinēs
ἐκείνης
that
DPro-GFS

3588 [e]
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS

2250 [e]
hēmeras
ἡμέρας
day
N-GFS

1905 [e]
eperōtēsai
ἐπερωτῆσαι
to question
V-ANA

846 [e]
auton
αὐτὸν
Him
PPro-AM3S

3765 [e]
ouketi
οὐκέτι  .
no longer
Adv

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
No one was able to answer Him at all, and from that day no one dared to question Him anymore.New American Standard Bible
No one was able to answer Him a word, nor did anyone dare from that day on to ask Him another question. King James Bible
And no man was able to answer him a word, neither durst any [man] from that day forth ask him any more [questions].

Parallel Verses

International Standard Version
No one could answer him at all, and from that day on no one dared to ask him another question.American Standard Version
And no one was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.Young's Literal Translation
And no one was able to answer him a word, nor durst any from that day question him any more.

Links

Matthew 22:46Matthew 22:46 NIVMatthew 22:46 NLTMatthew 22:46 ESVMatthew 22:46 NASBMatthew 22:46 KJVMatthew 22:46 CommentariesMatthew 22:46 Bible AppsMatthew 22:46 Biblia ParalelaMatthew 22:46 Chinese BibleMatthew 22:46 French BibleMatthew 22:46 German BibleInterlinear BibleBible Hub