Deuteronomy 5:30 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 1980 [e] | לֵ֖ךְ lêḵ | go | V-Qal-Imp-ms |
| 559 [e] | אֱמֹ֣ר ’ĕ-mōr | and say | V-Qal-Imp-ms |
| לָהֶ֑ם lā-hem; | to them | Prep | 3mp | |
| 7725 [e] | שׁ֥וּבוּ šū-ḇū | Return | V-Qal-Imp-mp |
| לָכֶ֖ם lā-ḵem | to your | Prep | 2mp | |
| 168 [e] | לְאָהֳלֵיכֶֽם׃ lə-’ā-ho-lê-ḵem. | tents | Prep-l | N-mpc | 2mp |
Hebrew Texts
דברים 5:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֵ֖ךְ אֱמֹ֣ר לָהֶ֑ם שׁ֥וּבוּ לָכֶ֖ם לְאָהֳלֵיכֶֽם׃
דברים 5:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לך אמר להם שובו לכם לאהליכם׃
דברים 5:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לך אמר להם שובו לכם לאהליכם׃
דברים 5:30 Hebrew Bible
לך אמר להם שובו לכם לאהליכם׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
'Go, say to them, "Return to your tents."King James Bible
Go say to them, Get you into your tents again.Holman Christian Standard Bible
Go and tell them: Return to your tents.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Deuteronomy 5:30 • Deuteronomy 5:30 NIV • Deuteronomy 5:30 NLT • Deuteronomy 5:30 ESV • Deuteronomy 5:30 NASB • Deuteronomy 5:30 KJV • Deuteronomy 5:30 Bible Apps • Deuteronomy 5:30 Biblia Paralela • Deuteronomy 5:30 Chinese Bible • Deuteronomy 5:30 French Bible • Deuteronomy 5:30 German Bible • Bible Hub