Exodus 13:10 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 8104 [e] | וְשָׁמַרְתָּ֛ wə-šā-mar-tā | Therefore You shall keep | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms |
| 853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
| 2708 [e] | הַחֻקָּ֥ה ha-ḥuq-qāh | ordinance | Art | N-fs |
| 2063 [e] | הַזֹּ֖את haz-zōṯ | this | Art | Pro-fs |
| 4150 [e] | לְמוֹעֲדָ֑הּ lə-mō-w-‘ă-ḏāh; | in its season | Prep-l | N-msc | 3fs |
| 3117 [e] | מִיָּמִ֖ים mî-yā-mîm | from year | Prep-m | N-mp |
| 3117 [e] | יָמִֽימָה׃ yā-mî-māh. | to year | N-mp | 3fs |
| ס s | - | Punc |
Hebrew Texts
שמות 13:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָׁמַרְתָּ֛ אֶת־הַחֻקָּ֥ה הַזֹּ֖את לְמֹועֲדָ֑הּ מִיָּמִ֖ים יָמִֽימָה׃ ס
שמות 13:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושמרת את־החקה הזאת למועדה מימים ימימה׃ ס
שמות 13:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושמרת את־החקה הזאת למועדה מימים ימימה׃ ס
שמות 13:10 Hebrew Bible
ושמרת את החקה הזאת למועדה מימים ימימה׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Therefore, you shall keep this ordinance at its appointed time from year to year.King James Bible
Thou shalt therefore keep this ordinance in his season from year to year.Holman Christian Standard Bible
Keep this statute at its appointed time from year to year."
Treasury of Scripture Knowledge
Exodus 12:14,24 And this day shall be to you for a memorial; and you shall keep it …
Exodus 23:15 You shall keep the feast of unleavened bread: (you shall eat unleavened …
Leviticus 23:6 And on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened …
Deuteronomy 16:3,4 You shall eat no leavened bread with it; seven days shall you eat …
Links
Exodus 13:10 • Exodus 13:10 NIV • Exodus 13:10 NLT • Exodus 13:10 ESV • Exodus 13:10 NASB • Exodus 13:10 KJV • Exodus 13:10 Bible Apps • Exodus 13:10 Biblia Paralela • Exodus 13:10 Chinese Bible • Exodus 13:10 French Bible • Exodus 13:10 German Bible • Bible Hub