Exodus 36:18 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 6213 [e] | וַיַּ֛עַשׂ way-ya-‘aś | And He made | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
| 7165 [e] | קַרְסֵ֥י qar-sê | clasps | N-mpc |
| 5178 [e] | נְחֹ֖שֶׁת nə-ḥō-šeṯ | bronze | N-fs |
| 2572 [e] | חֲמִשִּׁ֑ים ḥă-miš-šîm; | fifty | Number-cp |
| 2266 [e] | לְחַבֵּ֥ר lə-ḥab-bêr | to couple together | Prep-l | V-Piel-Inf |
| 853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
| 168 [e] | הָאֹ֖הֶל hā-’ō-hel | the tent | Art | N-ms |
| 1961 [e] | לִֽהְיֹ֥ת lih-yōṯ | that it might be | Prep-l | V-Qal-Inf |
| 259 [e] | אֶחָֽד׃ ’e-ḥāḏ. | one | Number-ms |
Hebrew Texts
KJV with Strong's
And he made fifty taches of brass to couple the tent together that it might be one
שמות 36:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֛עַשׂ קַרְסֵ֥י נְחֹ֖שֶׁת חֲמִשִּׁ֑ים לְחַבֵּ֥ר אֶת־הָאֹ֖הֶל לִהְיֹ֥ת אֶחָֽד׃
שמות 36:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש קרסי נחשת חמשים לחבר את־האהל להית אחד׃
שמות 36:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש קרסי נחשת חמשים לחבר את־האהל להית אחד׃
שמות 36:18 Hebrew Bible
ויעש קרסי נחשת חמשים לחבר את האהל להית אחד׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
He made fifty clasps of bronze to join the tent together so that it would be a unit.King James Bible
And he made fifty taches of brass to couple the tent together, that it might be one.Holman Christian Standard Bible
He made 50 bronze clasps to join the tent together as a single unit.
Treasury of Scripture Knowledge
no reference
Links
Exodus 36:18 • Exodus 36:18 NIV • Exodus 36:18 NLT • Exodus 36:18 ESV • Exodus 36:18 NASB • Exodus 36:18 KJV • Exodus 36:18 Bible Apps • Exodus 36:18 Biblia Paralela • Exodus 36:18 Chinese Bible • Exodus 36:18 French Bible • Exodus 36:18 German Bible • Bible Hub