Jeremiah 5:20 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
5046 [e] | הַגִּ֥ידוּ hag-gî-ḏū | Declare | V-Hifil-Imp-mp |
2063 [e] | זֹ֖את zōṯ | this | Pro-fs |
1004 [e] | בְּבֵ֣ית bə-ḇêṯ | in the house | Prep-b | N-msc |
3290 [e] | יַעֲקֹ֑ב ya-‘ă-qōḇ; | of Jacob | N-proper-ms |
8085 [e] | וְהַשְׁמִיע֥וּהָ wə-haš-mî-‘ū-hā | and proclaim it | Conj-w | V-Hifil-Imp-mp | 3fs |
3063 [e] | בִיהוּדָ֖ה ḇî-hū-ḏāh | in Judah | Prep-b | N-proper-ms |
559 [e] | לֵאמֹֽר׃ lê-mōr. | saying | Prep-l | V-Qal-Inf |
Hebrew Texts
ירמיה 5:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַגִּ֥ידוּ זֹ֖את בְּבֵ֣ית יַעֲקֹ֑ב וְהַשְׁמִיע֥וּהָ בִיהוּדָ֖ה לֵאמֹֽר׃
ירמיה 5:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הגידו זאת בבית יעקב והשמיעוה ביהודה לאמר׃
ירמיה 5:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הגידו זאת בבית יעקב והשמיעוה ביהודה לאמר׃
ירמיה 5:20 Hebrew Bible
הגידו זאת בבית יעקב והשמיעוה ביהודה לאמר׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Declare this in the house of Jacob And proclaim it in Judah, saying,King James Bible
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,Holman Christian Standard Bible
"Declare this in the house of Jacob; proclaim it in Judah, saying:
Treasury of Scripture Knowledge
no reference
Links
Jeremiah 5:20 • Jeremiah 5:20 NIV • Jeremiah 5:20 NLT • Jeremiah 5:20 ESV • Jeremiah 5:20 NASB • Jeremiah 5:20 KJV • Jeremiah 5:20 Bible Apps • Jeremiah 5:20 Biblia Paralela • Jeremiah 5:20 Chinese Bible • Jeremiah 5:20 French Bible • Jeremiah 5:20 German Bible • Bible Hub