Joshua 16:9 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
5892 [e] | וְהֶעָרִ֗ים wə-he-‘ā-rîm, | And the cities [were] | Conj-w, Art | N-fp |
3995 [e] | הַמִּבְדָּלוֹת֙ ham-miḇ-dā-lō-wṯ | separate | Art | N-fp |
1121 [e] | לִבְנֵ֣י liḇ-nê | for the sons | Prep-l | N-mpc |
669 [e] | אֶפְרַ֔יִם ’ep̄-ra-yim, | of Ephraim | N-proper-ms |
8432 [e] | בְּת֖וֹךְ bə-ṯō-wḵ | among | Prep-b | N-msc |
5159 [e] | נַחֲלַ֣ת na-ḥă-laṯ | the inheritance | N-fsc |
1121 [e] | בְּנֵֽי־ bə-nê- | of the sons | N-mpc |
4519 [e] | מְנַשֶּׁ֑ה mə-naš-šeh; | of Manasseh | N-proper-ms |
3605 [e] | כָּֽל־ kāl- | all | N-msc |
5892 [e] | הֶעָרִ֖ים he-‘ā-rîm | the cities | Art | N-fp |
2691 [e] | וְחַצְרֵיהֶֽן׃ wə-ḥaṣ-rê-hen. | and with their villages | Conj-w | N-cpc | 3fp |
Hebrew Texts
וְהֶעָרִ֗ים הַמִּבְדָּלֹות֙ לִבְנֵ֣י אֶפְרַ֔יִם בְּתֹ֖וךְ נַחֲלַ֣ת בְּנֵֽי־ מְנַשֶּׁ֑ה כָּֽל־ הֶעָרִ֖ים וְחַצְרֵיהֶֽן׃
KJV with Strong's
And the separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance of the children of Manasseh all the cities with their villages
יהושע 16:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהֶעָרִ֗ים הַמִּבְדָּלֹות֙ לִבְנֵ֣י אֶפְרַ֔יִם בְּתֹ֖וךְ נַחֲלַ֣ת בְּנֵֽי־מְנַשֶּׁ֑ה כָּֽל־הֶעָרִ֖ים וְחַצְרֵיהֶֽן׃
יהושע 16:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והערים המבדלות לבני אפרים בתוך נחלת בני־מנשה כל־הערים וחצריהן׃
יהושע 16:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והערים המבדלות לבני אפרים בתוך נחלת בני־מנשה כל־הערים וחצריהן׃
יהושע 16:9 Hebrew Bible
והערים המבדלות לבני אפרים בתוך נחלת בני מנשה כל הערים וחצריהן׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
together with the cities which were set apart for the sons of Ephraim in the midst of the inheritance of the sons of Manasseh, all the cities with their villages.King James Bible
And the separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.Holman Christian Standard Bible
the cities set apart for the descendants of Ephraim within the inheritance of the descendants of Manasseh--all these cities with their villages.
Treasury of Scripture Knowledge
Joshua 17:9 And the coast descended to the river Kanah, southward of the river: …
Links
Joshua 16:9 • Joshua 16:9 NIV • Joshua 16:9 NLT • Joshua 16:9 ESV • Joshua 16:9 NASB • Joshua 16:9 KJV • Joshua 16:9 Bible Apps • Joshua 16:9 Biblia Paralela • Joshua 16:9 Chinese Bible • Joshua 16:9 French Bible • Joshua 16:9 German Bible • Bible Hub