2 Kings 16:11 Interlinear: and Urijah the priest buildeth the altar according to all that king Ahaz hath sent from Damascus; so did Urijah the priest till the coming in of king Ahaz from Damascus.
223 [e]
’ū·rî·yāh
אוּרִיָּ֥ה
Urijah
N‑proper‑ms
3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
Art | N‑ms
4196 [e]
ham·miz·bê·aḥ;
הַמִּזְבֵּ֑חַ
an altar
Art | N‑ms
3605 [e]
kə·ḵōl
כְּכֹ֣ל
according to all
Prep‑k | N‑ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Pro‑r
7971 [e]
šā·laḥ
שָׁלַח֩
had sent
V‑Qal‑Perf‑3ms
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֨לֶךְ
King
Art | N‑ms
271 [e]
’ā·ḥāz
אָחָ֜ז
Ahaz
N‑proper‑ms
1834 [e]
mid·dam·me·śeq,
מִדַּמֶּ֗שֶׂק
from Damascus
Prep‑m | N‑proper‑fs
6213 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂה֙
made [it]
V‑Qal‑Perf‑3ms
223 [e]
’ū·rî·yāh
אוּרִיָּ֣ה
Urijah
N‑proper‑ms
3548 [e]
hak·kō·hên,
הַכֹּהֵ֔ן
the priest
Art | N‑ms
935 [e]
bō·w
בּ֥וֹא
came back
V‑Qal‑Inf
4428 [e]
ham·me·leḵ-
הַמֶּֽלֶךְ־
King
Art | N‑ms
271 [e]
’ā·ḥāz
אָחָ֖ז
Ahaz
N‑proper‑ms
| . | 1834 [e] mid·dam·mā·śeq. מִדַּמָּֽשֶׂק׃ from Damascus Prep‑m | N‑proper‑fs |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Uriah built the altar according to all the instructions King Ahaz sent from Damascus. Therefore, by the time King Ahaz came back from Damascus, Uriah the priest had completed it.New American Standard Bible
So Urijah the priest built an altar; according to all that King Ahaz had sent from Damascus, thus Urijah the priest made [it], before the coming of King Ahaz from Damascus. King James Bible
And Urijah the priest built an altar according to all that king Ahaz had sent from Damascus: so Urijah the priest made [it] against king Ahaz came from Damascus.
Parallel Verses
International Standard Version
Uriah the priest built an altar, following the plans that King Ahaz had sent him from Damascus and finishing the altar before King Ahaz returned from Damascus. American Standard Version
And Urijah the priest built an altar: according to all that king Ahaz had sent from Damascus, so did Urijah the priest make it against the coming of king Ahaz from Damascus.Young's Literal Translation
and Urijah the priest buildeth the altar according to all that king Ahaz hath sent from Damascus; so did Urijah the priest till the coming in of king Ahaz from Damascus.
Links
2 Kings 16:11 • 2 Kings 16:11 NIV • 2 Kings 16:11 NLT • 2 Kings 16:11 ESV • 2 Kings 16:11 NASB • 2 Kings 16:11 KJV • 2 Kings 16:11 Commentaries • 2 Kings 16:11 Bible Apps • 2 Kings 16:11 Biblia Paralela • 2 Kings 16:11 Chinese Bible • 2 Kings 16:11 French Bible • 2 Kings 16:11 German BibleInterlinear BibleBible Hub