biblehub.com

James 4:4 Interlinear: Adulterers and adulteresses! have ye not known that friendship of the world is enmity with God? whoever, then, may counsel to be a friend of the world, an enemy of God he is set.

4   3428 [e]
4   Moichalides
4   Μοιχαλίδες  !
4   Adulteresses
4   N-VFP

3756 [e]
ouk
οὐκ
Not
Adv

1492 [e]
oidate
οἴδατε
know you
V-RIA-2P

3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj

3588 [e]


the
Art-NFS

5373 [e]
philia
φιλία
friendship
N-NFS

3588 [e]
tou
τοῦ
with the
Art-GMS

2889 [e]
kosmou
κόσμου  ,
world
N-GMS

2189 [e]
echthra
ἔχθρα
hostility
N-NFS

3588 [e]
tou
τοῦ
[with]
Art-GMS

2316 [e]
Theou
Θεοῦ
God
N-GMS

1510 [e]
estin
ἐστιν  ?
is
V-PIA-3S

3739 [e]
hos
ὃς
Whoever
RelPro-NMS

1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj

3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj

1014 [e]
boulēthē
βουληθῇ
has chosen
V-ASP-3S

5384 [e]
philos
φίλος
a friend
Adj-NMS

1510 [e]
einai
εἶναι
to be
V-PNA

3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS

2889 [e]
kosmou
κόσμου  ,
world
N-GMS

2190 [e]
echthros
ἐχθρὸς
an enemy
Adj-NMS

3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS

2316 [e]
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS

2525 [e]
kathistatai
καθίσταται  .
is appointed
V-PIM/P-3S

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
Adulteresses! Don’t you know that friendship with the world is hostility toward God? So whoever wants to be the world’s friend becomes God’s enemy.New American Standard Bible
You adulteresses, do you not know that friendship with the world is hostility toward God? Therefore whoever wishes to be a friend of the world makes himself an enemy of God. King James Bible
Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.

Parallel Verses

International Standard Version
You adulterers! Don't you know that friendship with the world means hostility with God? So whoever wants to be a friend of this world is an enemy of God. American Standard Version
Ye adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? Whosoever therefore would be a friend of the world maketh himself an enemy of God.Young's Literal Translation
Adulterers and adulteresses! have ye not known that friendship of the world is enmity with God? whoever, then, may counsel to be a friend of the world, an enemy of God he is set.

Links

James 4:4James 4:4 NIVJames 4:4 NLTJames 4:4 ESVJames 4:4 NASBJames 4:4 KJVJames 4:4 CommentariesJames 4:4 Bible AppsJames 4:4 Biblia ParalelaJames 4:4 Chinese BibleJames 4:4 French BibleJames 4:4 German BibleInterlinear BibleBible Hub