Job 24:11 Interlinear: Between their walls they make oil, Wine-presses they have trodden, and thirst.
、 | 7791 [e] šū·rō·ṯām שׁוּרֹתָ֥ם their walls N‑fpc | 3mp |
6671 [e]
yaṣ·hî·rū;
יַצְהִ֑ירוּ
they press out oil
V‑Hifil‑Imperf‑3mp
、 | 3342 [e] yə·qā·ḇîm יְקָבִ֥ים winepresses N‑mp |
1869 [e]
dā·rə·ḵū,
דָּ֝רְכ֗וּ
and tread
V‑Qal‑Perf‑3cp
. | 6770 [e] way·yiṣ·mā·’ū. וַיִּצְמָֽאוּ׃ and yet suffer thirst Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They crush olives in their presses; they tread the winepresses, but go thirsty.New American Standard Bible
"Within the walls they produce oil; They tread wine presses but thirst. King James Bible
[Which] make oil within their walls, [and] tread [their] winepresses, and suffer thirst.
Parallel Verses
International Standard Version
They press oil between the olive groves owned by the wicked; they suffer from thirst, even while treading the winepress.American Standard Version
They make oil within the walls of these men; They tread their winepresses, and suffer thirst.Young's Literal Translation
Between their walls they make oil, Wine-presses they have trodden, and thirst.
Links
Job 24:11 • Job 24:11 NIV • Job 24:11 NLT • Job 24:11 ESV • Job 24:11 NASB • Job 24:11 KJV • Job 24:11 Commentaries • Job 24:11 Bible Apps • Job 24:11 Biblia Paralela • Job 24:11 Chinese Bible • Job 24:11 French Bible • Job 24:11 German BibleInterlinear BibleBible Hub