Job 34:19 Interlinear: That hath not accepted the person of princes, Nor hath known the rich before the poor, For a work of His hands are all of them.
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
5375 [e]
nā·śā
נָשָׂ֨א ׀
He is partial
V‑Qal‑Perf‑3ms
| ､ | 8269 [e] śā·rîm, שָׂרִ֗ים princes N‑mp |
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֣א
nor
Conj‑w | Adv‑NegPrt
5234 [e]
nik·kar-
נִכַּר־
does He regard
V‑Piel‑Perf‑3ms
7771 [e]
šō·w·a‘
שׁ֭וֹעַ
the rich
N‑ms
6440 [e]
lip̄·nê-
לִפְנֵי־
more than
Prep‑l | N‑mpc
| ؟ | 1800 [e] ḏāl; דָ֑ל the poor Adj‑msc |
4639 [e]
ma·‘ă·śêh
מַעֲשֵׂ֖ה
the work
N‑msc
3027 [e]
yā·ḏāw
יָדָ֣יו
of His hands
N‑fdc | 3ms
| . | 3605 [e] kul·lām. כֻּלָּֽם׃ they [are] all N‑msc | 3mp |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
God is not partial to princes and does not favor the rich over the poor, for they are all the work of His hands.New American Standard Bible
Who shows no partiality to princes Nor regards the rich above the poor, For they all are the work of His hands? King James Bible
[How much less to him] that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all [are] the work of his hands.
Parallel Verses
International Standard Version
Who isn't partial to princes? Who doesn't give preference to the nobles over the poor? Nevertheless, all of them are his handiwork.American Standard Version
That respecteth not the persons of princes, Nor regardeth the rich more than the poor; For they all are the work of his hands.Young's Literal Translation
That hath not accepted the person of princes, Nor hath known the rich before the poor, For a work of His hands are all of them.
Links
Job 34:19 • Job 34:19 NIV • Job 34:19 NLT • Job 34:19 ESV • Job 34:19 NASB • Job 34:19 KJV • Job 34:19 Commentaries • Job 34:19 Bible Apps • Job 34:19 Biblia Paralela • Job 34:19 Chinese Bible • Job 34:19 French Bible • Job 34:19 German BibleInterlinear BibleBible Hub