Leviticus 4:15 Interlinear: and the elders of the company have laid their hands on the head of the bullock, before Jehovah, and one hath slaughtered the bullock before Jehovah.
2205 [e]
ziq·nê
זִקְנֵ֨י
the elders
Adj‑mpc
5712 [e]
hā·‘ê·ḏāh
הָעֵדָ֧ה
of the congregation
Art | N‑fs
3027 [e]
yə·ḏê·hem
יְדֵיהֶ֛ם
their hands
N‑fdc | 3mp
7218 [e]
rōš
רֹ֥אשׁ
the head
N‑msc
6499 [e]
hap·pār
הַפָּ֖ר
of the bull
Art | N‑ms
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Prep‑l | N‑cpc
| ､ | 3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה Yahweh N‑proper‑ms |
7819 [e]
wə·šā·ḥaṭ
וְשָׁחַ֥ט
and shall be killed
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
6499 [e]
hap·pār
הַפָּ֖ר
the bull
Art | N‑ms
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Prep‑l | N‑cpc
| . | 3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The elders of the community are to lay their hands on the bull’s head before the LORD and it is to be slaughtered before the LORD.New American Standard Bible
Then the elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bull before the LORD, and the bull shall be slain before the LORD. King James Bible
And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before the LORD: and the bullock shall be killed before the LORD.
Parallel Verses
International Standard Version
where the elders of the community are to lay their hands on the head of the bull in the LORD's presence and slaughter it.American Standard Version
And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before Jehovah; and the bullock shall be killed before Jehovah.Young's Literal Translation
and the elders of the company have laid their hands on the head of the bullock, before Jehovah, and one hath slaughtered the bullock before Jehovah.
Links
Leviticus 4:15 • Leviticus 4:15 NIV • Leviticus 4:15 NLT • Leviticus 4:15 ESV • Leviticus 4:15 NASB • Leviticus 4:15 KJV • Leviticus 4:15 Commentaries • Leviticus 4:15 Bible Apps • Leviticus 4:15 Biblia Paralela • Leviticus 4:15 Chinese Bible • Leviticus 4:15 French Bible • Leviticus 4:15 German BibleInterlinear BibleBible Hub