Psalm 72:10 Interlinear: Kings of Tarshish and of the isles send back a present. Kings of Sheba and Seba a reward bring near.
8659 [e]
ṯar·šîš
תַרְשִׁ֣ישׁ
of Tarshish
N‑proper‑ms
339 [e]
wə·’î·yîm
וְ֭אִיִּים
and of the isles
Conj‑w | N‑mp
– | 4503 [e] min·ḥāh מִנְחָ֣ה presents N‑fs |
7725 [e]
yā·šî·ḇū;
יָשִׁ֑יבוּ
will bring
V‑Hifil‑Imperf‑3mp
4428 [e]
mal·ḵê
מַלְכֵ֥י
the kings
N‑mpc
7614 [e]
šə·ḇā
שְׁבָ֥א
of Sheba
N‑proper‑fs
5434 [e]
ū·sə·ḇā,
וּ֝סְבָ֗א
and Seba
Conj‑w | N‑proper‑fs
814 [e]
’eš·kār
אֶשְׁכָּ֥ר
gifts
N‑ms
. | 7126 [e] yaq·rî·ḇū. יַקְרִֽיבוּ׃ will offer V‑Hifil‑Imperf‑3mp |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
May the kings of Tarshish and the coasts and islands bring tribute, the kings of Sheba and Seba offer gifts.New American Standard Bible
Let the kings of Tarshish and of the islands bring presents; The kings of Sheba and Seba offer gifts. King James Bible
The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.
Parallel Verses
International Standard Version
May the kings of Tarshish and of distant shores bring gifts, and may the kings of Sheba and Seba offer tribute.American Standard Version
The kings of Tarshish and of the isles shall render tribute: The kings of Sheba and Seba shall offer gifts.Young's Literal Translation
Kings of Tarshish and of the isles send back a present. Kings of Sheba and Seba a reward bring near.
Links
Psalm 72:10 • Psalm 72:10 NIV • Psalm 72:10 NLT • Psalm 72:10 ESV • Psalm 72:10 NASB • Psalm 72:10 KJV • Psalm 72:10 Commentaries • Psalm 72:10 Bible Apps • Psalm 72:10 Biblia Paralela • Psalm 72:10 Chinese Bible • Psalm 72:10 French Bible • Psalm 72:10 German BibleInterlinear BibleBible Hub