2 Kings 15:22 Parallel: And Menahem slept with his fathers; and Pekahiah his son reigned in his stead.

Modern Translations

New International Version
Menahem rested with his ancestors. And Pekahiah his son succeeded him as king.New Living Translation
When Menahem died, his son Pekahiah became the next king.English Standard Version
And Menahem slept with his fathers, and Pekahiah his son reigned in his place.Berean Study Bible
And Menahem rested with his fathers, and his son Pekahiah reigned in his place.New American Standard Bible
And Menahem lay down with his fathers, and his son Pekahiah became king in his place.NASB 1995
And Menahem slept with his fathers, and Pekahiah his son became king in his place.NASB 1977
And Menahem slept with his fathers, and Pekahiah his son became king in his place.Amplified Bible
And Menahem slept with his fathers [in death]; his son Pekahiah became king in his place.Christian Standard Bible
Menahem rested with his ancestors, and his son Pekahiah became king in his place.Holman Christian Standard Bible
Menahem rested with his fathers, and his son Pekahiah became king in his place. Contemporary English Version
Menahem died, and his son Pekahiah became king. Good News Translation
He died and was buried, and his son Pekahiah succeeded him as king. GOD'S WORD® Translation
Menahem lay down in death with his ancestors, and his son Pekahiah succeeded him as king.International Standard Version
Then Menahem died, as did his ancestors, and his son Pekahiah reigned in his place.NET Bible
Menahem passed away and his son Pekahiah replaced him as king.