Acts 20:33 Parallel: I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.

Classic Translations

King James Bible
I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.New King James Version
I have coveted no one’s silver or gold or apparel.King James 2000 Bible
I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.New Heart English Bible
I coveted no one's silver, or gold, or clothing.World English Bible
I coveted no one's silver, or gold, or clothing.American King James Version
I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.American Standard Version
I coveted no man's silver, or gold, or apparel.A Faithful Version
I have coveted no one's silver or gold or clothing.Darby Bible Translation
I have coveted [the] silver or gold or clothing of no one.English Revised Version
I coveted no man's silver, or gold, or apparel.Webster's Bible Translation
I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.

Early Modern

Geneva Bible of 1587
I haue coueted no mans siluer, nor gold, nor apparell.Bishops' Bible of 1568
I haue desired no mans syluer, golde, or vesture.Coverdale Bible of 1535
I haue not desyred syluer, golde or rayment off eny off you.Tyndale Bible of 1526
I have desyred no mas silver golde or vesture.

Literal Translations

Literal Standard Version
I coveted the silver or gold or clothing of no one;Berean Literal Bible
I coveted nobody's silver or gold or clothing.Young's Literal Translation
'The silver or gold or garments of no one did I covet;Smith's Literal Translation
Silver or gold, or clothing, of none have I eagerly desired.Literal Emphasis Translation
I have not lusted after no one’s silver or gold or clothing.

Catholic Translations

Douay-Rheims Bible
I have not coveted any man's silver, gold, or apparel, as Catholic Public Domain Version
I have coveted neither silver and gold, nor apparel,

Translations from Aramaic

Aramaic Bible in Plain English
“I have not coveted silver, gold, or apparel.”Lamsa Bible
I have never coveted silver, or gold, or apparel.

NT Translations

Anderson New Testament
I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.Godbey New Testament
I have not sought the silver, or gold, or raiment of any one;Haweis New Testament
The silver, or gold, or apparel of no man have I coveted:Mace New Testament
I have not desir'd to get from any one either silver, or gold, or apparel.Weymouth New Testament
No one's silver or gold or clothing have I coveted.Worrell New Testament
I coveted no one's silver, or gold, or apparel.Worsley New Testament
I have coveted no one's silver, or gold, or apparel: