1 Kings 6:10 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 1129 [e] | וַיִּ֤בֶן way-yi-ḇen | And he built | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
| 853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
| [היצוע] [hay-yā-ṣō-w-a‘ | - | Article :: Noun - masculine singular Art | N-ms | |
ḵ] | |||
| 3326 [e] | (הַיָּצִ֙יעַ֙) (hay-yā-ṣî-a‘ | side chambers | Art | N-ms |
q) | |||
| 5921 [e] | עַל־ ‘al- | against | Prep |
| 3605 [e] | כָּל־ kāl- | entire | N-msc |
| 1004 [e] | הַבַּ֔יִת hab-ba-yiṯ, | the temple | Art | N-ms |
| 2568 [e] | חָמֵ֥שׁ ḥā-mêš | [each] five | Number-fs |
| 520 [e] | אַמּ֖וֹת ’am-mō-wṯ | cubits | N-fp |
| 6967 [e] | קֽוֹמָת֑וֹ qō-w-mā-ṯōw; | high | N-fsc | 3ms |
| 270 [e] | וַיֶּאֱחֹ֥ז way-ye-’ĕ-ḥōz | and they were attached to | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
| 853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
| 1004 [e] | הַבַּ֖יִת hab-ba-yiṯ | the temple | Art | N-ms |
| 6086 [e] | בַּעֲצֵ֥י ba-‘ă-ṣê | with beams | Prep-b | N-mpc |
| 730 [e] | אֲרָזִֽים׃ ’ă-rā-zîm. | cedar | N-mp |
| פ p̄ | - | Punc |
Hebrew Texts
וַיִּ֤בֶן אֶת־ [הַיָּצֹועַ כ] (הַיָּצִ֙יעַ֙ ק) עַל־ כָּל־ הַבַּ֔יִת חָמֵ֥שׁ אַמֹּ֖ות קֹֽומָתֹ֑ו וַיֶּאֱחֹ֥ז אֶת־ הַבַּ֖יִת בַּעֲצֵ֥י אֲרָזִֽים׃ פ
KJV with Strong's
And then he built chambers __ against all the house five cubits high and they rested on the house with timber of cedar
מלכים א 6:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֤בֶן אֶת־ [הַיָּצֹועַ כ] (הַיָּצִ֙יעַ֙ ק) עַל־כָּל־הַבַּ֔יִת חָמֵ֥שׁ אַמֹּ֖ות קֹֽומָתֹ֑ו וַיֶּאֱחֹ֥ז אֶת־הַבַּ֖יִת בַּעֲצֵ֥י אֲרָזִֽים׃ פ
מלכים א 6:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבן את־ [היצוע כ] (היציע ק) על־כל־הבית חמש אמות קומתו ויאחז את־הבית בעצי ארזים׃ פ
מלכים א 6:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבן את־ [היצוע כ] (היציע ק) על־כל־הבית חמש אמות קומתו ויאחז את־הבית בעצי ארזים׃ פ
מלכים א 6:10 Hebrew Bible
ויבן את היצוע על כל הבית חמש אמות קומתו ויאחז את הבית בעצי ארזים׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
He also built the stories against the whole house, each five cubits high; and they were fastened to the house with timbers of cedar.King James Bible
And then he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.Holman Christian Standard Bible
He built the chambers along the entire temple, joined to the temple with cedar beams; each story was 7 1/2 feet high.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
1 Kings 6:10 • 1 Kings 6:10 NIV • 1 Kings 6:10 NLT • 1 Kings 6:10 ESV • 1 Kings 6:10 NASB • 1 Kings 6:10 KJV • 1 Kings 6:10 Bible Apps • 1 Kings 6:10 Biblia Paralela • 1 Kings 6:10 Chinese Bible • 1 Kings 6:10 French Bible • 1 Kings 6:10 German Bible • Bible Hub