1 Samuel 8:17 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
6629 [e] | צֹאנְכֶ֖ם ṣō-nə-ḵem | Your sheep | N-fsc | 2mp |
6237 [e] | יַעְשֹׂ֑ר ya‘-śōr; | He will take a tenth | V-Qal-Imperf-3ms |
859 [e] | וְאַתֶּ֖ם wə-’at-tem | and you | Conj-w | Pro-2mp |
1961 [e] | תִּֽהְיוּ־ tih-yū- | will be | V-Qal-Imperf-2mp |
ל֥וֹ lōw | his | Prep | 3ms | |
5650 [e] | לַעֲבָדִֽים׃ la-‘ă-ḇā-ḏîm. | slaves | Prep-l | N-mp |
Hebrew Texts
שמואל א 8:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צֹאנְכֶ֖ם יַעְשֹׂ֑ר וְאַתֶּ֖ם תִּֽהְיוּ־לֹ֥ו לַעֲבָדִֽים׃
שמואל א 8:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צאנכם יעשר ואתם תהיו־לו לעבדים׃
שמואל א 8:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צאנכם יעשר ואתם תהיו־לו לעבדים׃
שמואל א 8:17 Hebrew Bible
צאנכם יעשר ואתם תהיו לו לעבדים׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
"He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his servants.King James Bible
He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.Holman Christian Standard Bible
He can take a tenth of your flocks, and you yourselves can become his servants.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
1 Samuel 8:17 • 1 Samuel 8:17 NIV • 1 Samuel 8:17 NLT • 1 Samuel 8:17 ESV • 1 Samuel 8:17 NASB • 1 Samuel 8:17 KJV • 1 Samuel 8:17 Bible Apps • 1 Samuel 8:17 Biblia Paralela • 1 Samuel 8:17 Chinese Bible • 1 Samuel 8:17 French Bible • 1 Samuel 8:17 German Bible • Bible Hub