biblehub.com

2 Samuel 11:5 Hebrew Text Analysis

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
2029 [e]	וַתַּ֖הַר wat-ta-har	And conceived	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs
802 [e]	הָֽאִשָּׁ֑ה hā-’iš-šāh;	the woman	Art \| N-fs
7971 [e]	וַתִּשְׁלַח֙ wat-tiš-laḥ	so she sent	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs
5046 [e]	וַתַּגֵּ֣ד wat-tag-gêḏ	and told	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3fs
1732 [e]	לְדָוִ֔ד lə-ḏā-wiḏ,	David	Prep-l \| N-proper-ms
559 [e]	וַתֹּ֖אמֶר wat-tō-mer	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs
2030 [e]	הָרָ֥ה hā-rāh	pregnant	Adj-fs
595 [e]	אָנֹֽכִי׃ ’ā-nō-ḵî.	I [am]	Pro-1cs

Hebrew Texts

שמואל ב 11:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתַּ֖הַר הָֽאִשָּׁ֑ה וַתִּשְׁלַח֙ וַתַּגֵּ֣ד לְדָוִ֔ד וַתֹּ֖אמֶר הָרָ֥ה אָנֹֽכִי׃

שמואל ב 11:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותהר האשה ותשלח ותגד לדוד ותאמר הרה אנכי׃

שמואל ב 11:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותהר האשה ותשלח ותגד לדוד ותאמר הרה אנכי׃

שמואל ב 11:5 Hebrew Bible
ותהר האשה ותשלח ותגד לדוד ותאמר הרה אנכי׃

Parallel Verses

New American Standard Bible
The woman conceived; and she sent and told David, and said, "I am pregnant."King James Bible
And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child.Holman Christian Standard Bible
The woman conceived and sent word to inform David: "I am pregnant."

Treasury of Scripture Knowledge

I am with child

Links