2 Samuel 5:25 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
6213 [e] | וַיַּ֤עַשׂ way-ya-‘aś | And did | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
1732 [e] | דָּוִד֙ dā-wiḏ | David | N-proper-ms |
3651 [e] | כֵּ֔ן kên, | so | Adv |
834 [e] | כַּאֲשֶׁ֥ר ka-’ă-šer | as | Prep-k | Pro-r |
6680 [e] | צִוָּ֖הוּ ṣiw-wā-hū | commanded him | V-Piel-Perf-3ms | 3ms |
3068 [e] | יְהוָ֑ה Yah-weh; | Yahweh | N-proper-ms |
5221 [e] | וַיַּךְ֙ way-yaḵ | and he drove back | Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms |
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
6430 [e] | פְּלִשְׁתִּ֔ים pə-liš-tîm, | the Philistines | N-proper-mp |
1387 [e] | מִגֶּ֖בַע mig-ge-ḇa‘ | from Geba | Prep-m | N-proper-fs |
5704 [e] | עַד־ ‘aḏ- | as far as | Prep |
935 [e] | בֹּאֲךָ֥ bō-’ă-ḵā | until you come | V-Qal-Inf | 2ms |
1507 [e] | גָֽזֶר׃ ḡā-zer. | Gezer | N-proper-fs |
פ p̄ | - | Punc |
Hebrew Texts
וַיַּ֤עַשׂ דָּוִד֙ כֵּ֔ן כַּאֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖הוּ יְהוָ֑ה וַיַּךְ֙ אֶת־ פְּלִשְׁתִּ֔ים מִגֶּ֖בַע עַד־ בֹּאֲךָ֥ גָֽזֶר׃ פ
KJV with Strong's
And David did so as the LORD had commanded him and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer
שמואל ב 5:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤עַשׂ דָּוִד֙ כֵּ֔ן כַּאֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖הוּ יְהוָ֑ה וַיַּךְ֙ אֶת־פְּלִשְׁתִּ֔ים מִגֶּ֖בַע עַד־בֹּאֲךָ֥ גָֽזֶר׃ פ
שמואל ב 5:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש דוד כן כאשר צוהו יהוה ויך את־פלשתים מגבע עד־באך גזר׃ פ
שמואל ב 5:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש דוד כן כאשר צוהו יהוה ויך את־פלשתים מגבע עד־באך גזר׃ פ
שמואל ב 5:25 Hebrew Bible
ויעש דוד כן כאשר צוהו יהוה ויך את פלשתים מגבע עד באך גזר׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then David did so, just as the LORD had commanded him, and struck down the Philistines from Geba as far as Gezer.King James Bible
And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.Holman Christian Standard Bible
So David did exactly as the LORD commanded him, and he struck down the Philistines all the way from Geba to Gezer.
Treasury of Scripture Knowledge
Geba
1 Chronicles 14:16 David therefore did as God commanded him: and they smote the host …
Gibeon
Gazer
Joshua 16:10 And they drove not out the Canaanites that dwelled in Gezer: but …
Links
2 Samuel 5:25 • 2 Samuel 5:25 NIV • 2 Samuel 5:25 NLT • 2 Samuel 5:25 ESV • 2 Samuel 5:25 NASB • 2 Samuel 5:25 KJV • 2 Samuel 5:25 Bible Apps • 2 Samuel 5:25 Biblia Paralela • 2 Samuel 5:25 Chinese Bible • 2 Samuel 5:25 French Bible • 2 Samuel 5:25 German Bible • Bible Hub