Daniel 1:18 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 7117 [e] | וּלְמִקְצָת֙ ū-lə-miq-ṣāṯ | Now at the end | Conj-w, Prep-l, Prep-m | N-fsc |
| 3117 [e] | הַיָּמִ֔ים hay-yā-mîm, | of the days | Art | N-mp |
| 834 [e] | אֲשֶׁר־ ’ă-šer- | when | Pro-r |
| 559 [e] | אָמַ֥ר ’ā-mar | had said | V-Qal-Perf-3ms |
| 4428 [e] | הַמֶּ֖לֶךְ ham-me-leḵ | the king | Art | N-ms |
| 935 [e] | לַהֲבִיאָ֑ם la-hă-ḇî-’ām; | that they should be brought in | Prep-l | V-Hifil-Inf | 3mp |
| 935 [e] | וַיְבִיאֵם֙ way-ḇî-’êm | and brought them in | Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp |
| 8269 [e] | שַׂ֣ר śar | the chief | N-msc |
| 5631 [e] | הַסָּרִיסִ֔ים has-sā-rî-sîm, | of the eunuchs | Art | N-mp |
| 6440 [e] | לִפְנֵ֖י lip̄-nê | before | Prep-l | N-cpc |
| 5019 [e] | נְבֻכַדְנֶצַּֽר׃ nə-ḇu-ḵaḏ-neṣ-ṣar. | Nebuchadnezzar | N-proper-ms |
Hebrew Texts
וּלְמִקְצָת֙ הַיָּמִ֔ים אֲשֶׁר־ אָמַ֥ר הַמֶּ֖לֶךְ לַהֲבִיאָ֑ם וַיְבִיאֵם֙ שַׂ֣ר הַסָּרִיסִ֔ים לִפְנֵ֖י נְבֻכַדְנֶצַּֽר׃
KJV with Strong's
Now at the end of the days that the king had said he should bring them in then the prince of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar
דניאל 1:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּלְמִקְצָת֙ הַיָּמִ֔ים אֲשֶׁר־אָמַ֥ר הַמֶּ֖לֶךְ לַהֲבִיאָ֑ם וַיְבִיאֵם֙ שַׂ֣ר הַסָּרִיסִ֔ים לִפְנֵ֖י נְבֻכַדְנֶצַּֽר׃
דניאל 1:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולמקצת הימים אשר־אמר המלך להביאם ויביאם שר הסריסים לפני נבכדנצר׃
דניאל 1:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולמקצת הימים אשר־אמר המלך להביאם ויביאם שר הסריסים לפני נבכדנצר׃
דניאל 1:18 Hebrew Bible
ולמקצת הימים אשר אמר המלך להביאם ויביאם שר הסריסים לפני נבכדנצר׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then at the end of the days which the king had specified for presenting them, the commander of the officials presented them before Nebuchadnezzar.King James Bible
Now at the end of the days that the king had said he should bring them in, then the prince of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar.Holman Christian Standard Bible
At the end of the time that the king had said to present them, the chief official presented them to Nebuchadnezzar.
Treasury of Scripture Knowledge
no references for this verse
Links
Daniel 1:18 • Daniel 1:18 NIV • Daniel 1:18 NLT • Daniel 1:18 ESV • Daniel 1:18 NASB • Daniel 1:18 KJV • Daniel 1:18 Bible Apps • Daniel 1:18 Biblia Paralela • Daniel 1:18 Chinese Bible • Daniel 1:18 French Bible • Daniel 1:18 German Bible • Bible Hub