Exodus 1:5 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 1961 [e] | וַֽיְהִ֗י way-hî, | And were | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
| 3605 [e] | כָּל־ kāl- | all | N-msc |
| 5315 [e] | נֶ֛פֶשׁ ne-p̄eš | the souls | N-fsc |
| 3318 [e] | יֹצְאֵ֥י yō-ṣə-’ê | who were | V-Qal-Prtcpl-mpc |
| 3409 [e] | יֶֽרֶךְ־ ye-reḵ- | descendants | N-fsc |
| 3290 [e] | יַעֲקֹ֖ב ya-‘ă-qōḇ | of Jacob | N-proper-ms |
| 7657 [e] | שִׁבְעִ֣ים šiḇ-‘îm | seventy | Number-cp |
| 5315 [e] | נָ֑פֶשׁ nā-p̄eš; | souls | N-fs |
| 3130 [e] | וְיוֹסֵ֖ף wə-yō-w-sêp̄ | for Joseph | Conj-w | N-proper-ms |
| 1961 [e] | הָיָ֥ה hā-yāh | was | V-Qal-Perf-3ms |
| 4714 [e] | בְמִצְרָֽיִם׃ ḇə-miṣ-rā-yim. | [already] in Egypt | Prep-b | N-proper-fs |
Hebrew Texts
וַֽיְהִ֗י כָּל־ נֶ֛פֶשׁ יֹצְאֵ֥י יֶֽרֶךְ־ יַעֲקֹ֖ב שִׁבְעִ֣ים נָ֑פֶשׁ וְיֹוסֵ֖ף הָיָ֥ה בְמִצְרָֽיִם׃
KJV with Strong's
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls for Joseph was in Egypt already
שמות 1:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִ֗י כָּל־נֶ֛פֶשׁ יֹצְאֵ֥י יֶֽרֶךְ־יַעֲקֹ֖ב שִׁבְעִ֣ים נָ֑פֶשׁ וְיֹוסֵ֖ף הָיָ֥ה בְמִצְרָֽיִם׃
שמות 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כל־נפש יצאי ירך־יעקב שבעים נפש ויוסף היה במצרים׃
שמות 1:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי כל־נפש יצאי ירך־יעקב שבעים נפש ויוסף היה במצרים׃
שמות 1:5 Hebrew Bible
ויהי כל נפש יצאי ירך יעקב שבעים נפש ויוסף היה במצרים׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
All the persons who came from the loins of Jacob were seventy in number, but Joseph was already in Egypt.King James Bible
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.Holman Christian Standard Bible
The total number of Jacob's descendants was 70; Joseph was already in Egypt.
Treasury of Scripture Knowledge
loins. Heb. thigh.
Genesis 46:26 All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of …
Judges 8:30 And Gideon had three score and ten sons of his body begotten: for …
seventy.
Exodus 1:20 Therefore God dealt well with the midwives: and the people multiplied, …
Genesis 46:26,27 All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of …
Deuteronomy 10:22 Your fathers went down into Egypt with three score and ten persons…
Links
Exodus 1:5 • Exodus 1:5 NIV • Exodus 1:5 NLT • Exodus 1:5 ESV • Exodus 1:5 NASB • Exodus 1:5 KJV • Exodus 1:5 Bible Apps • Exodus 1:5 Biblia Paralela • Exodus 1:5 Chinese Bible • Exodus 1:5 French Bible • Exodus 1:5 German Bible • Bible Hub