Hebrews 5:10 Greek Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Greek | English | Morphology |
4316 [e] | προσαγορευθεὶς prosagoreutheis | having been designated | V-APP-NMS |
5259 [e] | ὑπὸ hypo | by | Prep |
3588 [e] | τοῦ tou | - | Art-GMS |
2316 [e] | Θεοῦ Theou | God | N-GMS |
749 [e] | ἀρχιερεὺς archiereus | a high priest | N-NMS |
2596 [e] | κατὰ kata | according to | Prep |
3588 [e] | τὴν tēn | the | Art-AFS |
5010 [e] | τάξιν taxin | order | N-AFS |
3198 [e] | Μελχισέδεκ. Melchisedek | of Melchizedek. | N-GMS |
Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: Nestle 1904
προσαγορευθεὶς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ ἀρχιερεὺς κατὰ τὴν τάξιν Μελχισέδεκ.
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881
προσαγορευθεὶς ὑπὸ τοῦ θεοῦ ἀρχιερεὺς κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδέκ.
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
προσαγορευθεὶς ὑπὸ τοῦ θεοῦ ἀρχιερεὺς κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδέκ.
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
προσαγορευθεὶς ὑπὸ τοῦ θεοῦ ἀρχιερεὺς κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδέκ.
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
προσαγορευθεὶς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ ἀρχιερεὺς κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδέκ.
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
προσαγορεύω ὑπό ὁ θεός ἀρχιερεύς κατά ὁ τάξις Μελχισέδεκ
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
προσαγορευθεὶς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ ἀρχιερεὺς κατὰ τὴν τάξιν Μελχισέδεκ.
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
προσαγορευθεὶς ὑπὸ τοῦ θεοῦ ἀρχιερεὺς κατὰ τὴν τάξιν Μελχισέδεκ
Hebrews 5:10 Hebrew Bible
והאלהים קרא לו כהן גדול על דברתי מלכי צדק׃
Hebrews 5:10 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܫܬܡܗ ܡܢ ܐܠܗܐ ܪܒ ܟܘܡܪܐ ܒܕܡܘܬܗ ܕܡܠܟܝܙܕܩ ܀
Parallel Verses
New American Standard Bible
being designated by God as a high priest according to the order of Melchizedek.King James Bible
Called of God an high priest after the order of Melchisedec.Holman Christian Standard Bible
and He was declared by God a high priest in the order of Melchizedek.
Treasury of Scripture Knowledge
Hebrews 5:5,6 So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but …
Hebrews 6:20 Where the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high …
Links
Hebrews 5:10 • Hebrews 5:10 NIV • Hebrews 5:10 NLT • Hebrews 5:10 ESV • Hebrews 5:10 NASB • Hebrews 5:10 KJV • Hebrews 5:10 Bible Apps • Hebrews 5:10 Biblia Paralela • Hebrews 5:10 Chinese Bible • Hebrews 5:10 French Bible • Hebrews 5:10 German Bible • Bible Hub