Joshua 8:12 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
3947 [e] | וַיִּקַּ֕ח way-yiq-qaḥ | So he took | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
2568 [e] | כַּחֲמֵ֥שֶׁת ka-ḥă-mê-šeṯ | about five | Prep-k, Art | Number-msc |
505 [e] | אֲלָפִ֖ים ’ă-lā-p̄îm | thousand | Number-mp |
376 [e] | אִ֑ישׁ ’îš; | men | N-ms |
7760 [e] | וַיָּ֨שֶׂם way-yā-śem | and set | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
853 [e] | אוֹתָ֜ם ’ō-w-ṯām | them | DirObjM | 3mp |
693 [e] | אֹרֵ֗ב ’ō-rêḇ, | in ambush | V-Qal-Prtcpl-ms |
996 [e] | בֵּ֧ין bên | between | Prep |
בֵּֽית־ bêṯ- | in | Prep | |
1008 [e] | אֵ֛ל ’êl | Bethel | N-proper-fs |
996 [e] | וּבֵ֥ין ū-ḇên | and | Conj-w | Prep |
5857 [e] | הָעַ֖י hā-‘ay | Ai | Art | N-proper-fs |
3220 [e] | מִיָּ֥ם mî-yām | on the west side | Prep-m | N-ms |
5892 [e] | לָעִֽיר׃ lā-‘îr. | of the city | Prep-l, Art | N-fs |
Hebrew Texts
וַיִּקַּ֕ח כַּחֲמֵ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים אִ֑ישׁ וַיָּ֨שֶׂם אֹותָ֜ם אֹרֵ֗ב בֵּ֧ין בֵּֽית־ אֵ֛ל וּבֵ֥ין הָעַ֖י מִיָּ֥ם לָעִֽיר׃
KJV with Strong's
And he took about five thousand men and set them to lie in ambush between Bethel and Ai on the west side of the city __
יהושע 8:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֕ח כַּחֲמֵ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים אִ֑ישׁ וַיָּ֨שֶׂם אֹותָ֜ם אֹרֵ֗ב בֵּ֧ין בֵּֽית־אֵ֛ל וּבֵ֥ין הָעַ֖י מִיָּ֥ם לָעִֽיר׃
יהושע 8:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח כחמשת אלפים איש וישם אותם ארב בין בית־אל ובין העי מים לעיר׃
יהושע 8:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקח כחמשת אלפים איש וישם אותם ארב בין בית־אל ובין העי מים לעיר׃
יהושע 8:12 Hebrew Bible
ויקח כחמשת אלפים איש וישם אותם ארב בין בית אל ובין העי מים לעיר׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
And he took about 5,000 men and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.King James Bible
And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.Holman Christian Standard Bible
Now Joshua had taken about 5,000 men and set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.
Treasury of Scripture Knowledge
five thousand
Joshua 8:2,3 And you shall do to Ai and her king as you did to Jericho and her …
of the city. or, of Ai
Links
Joshua 8:12 • Joshua 8:12 NIV • Joshua 8:12 NLT • Joshua 8:12 ESV • Joshua 8:12 NASB • Joshua 8:12 KJV • Joshua 8:12 Bible Apps • Joshua 8:12 Biblia Paralela • Joshua 8:12 Chinese Bible • Joshua 8:12 French Bible • Joshua 8:12 German Bible • Bible Hub