Judges 11:22 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
3423 [e] | וַיִּ֣ירְשׁ֔וּ way-yî-rə-šū, | And they took possession | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp |
853 [e] | אֵ֖ת ’êṯ | - | DirObjM |
3605 [e] | כָּל־ kāl- | of all | N-msc |
1366 [e] | גְּב֣וּל gə-ḇūl | the territory | N-msc |
567 [e] | הָאֱמֹרִ֑י hā-’ĕ-mō-rî; | of the Amorites | Art | N-proper-ms |
769 [e] | מֵֽאַרְנוֹן֙ mê-’ar-nō-wn | from the Arnon | Prep-m | N-proper-fs |
5704 [e] | וְעַד־ wə-‘aḏ- | and to | Conj-w | Prep |
2999 [e] | הַיַּבֹּ֔ק hay-yab-bōq, | the Jabbok | Art | N-proper-fs |
4480 [e] | וּמִן־ ū-min- | and from | Conj-w | Prep |
4057 [e] | הַמִּדְבָּ֖ר ham-miḏ-bār | the wilderness | Art | N-ms |
5704 [e] | וְעַד־ wə-‘aḏ- | and to | Conj-w | Prep |
3383 [e] | הַיַּרְדֵּֽן׃ hay-yar-dên. | the Jordan | Art | N-proper-fs |
Hebrew Texts
וַיִּ֣ירְשׁ֔וּ אֵ֖ת כָּל־ גְּב֣וּל הָאֱמֹרִ֑י מֵֽאַרְנֹון֙ וְעַד־ הַיַּבֹּ֔ק וּמִן־ הַמִּדְבָּ֖ר וְעַד־ הַיַּרְדֵּֽן׃
KJV with Strong's
And they possessed all the coasts of the Amorites from Arnon even unto Jabbok and from the wilderness even unto Jordan
שופטים 11:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֣ירְשׁ֔וּ אֵ֖ת כָּל־גְּב֣וּל הָאֱמֹרִ֑י מֵֽאַרְנֹון֙ וְעַד־הַיַּבֹּ֔ק וּמִן־הַמִּדְבָּ֖ר וְעַד־הַיַּרְדֵּֽן׃
שופטים 11:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויירשו את כל־גבול האמרי מארנון ועד־היבק ומן־המדבר ועד־הירדן׃
שופטים 11:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויירשו את כל־גבול האמרי מארנון ועד־היבק ומן־המדבר ועד־הירדן׃
שופטים 11:22 Hebrew Bible
ויירשו את כל גבול האמרי מארנון ועד היבק ומן המדבר ועד הירדן׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
'So they possessed all the territory of the Amorites, from the Arnon as far as the Jabbok, and from the wilderness as far as the Jordan.King James Bible
And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan.Holman Christian Standard Bible
They took possession of all the territory of the Amorites from the Arnon to the Jabbok and from the wilderness to the Jordan."
Treasury of Scripture Knowledge
and they
Deuteronomy 2:36 From Aroer, which is by the brink of the river of Arnon, and from …
from the wilderness. From Arabia Deserta on the east, to Jordan on the west
Links
Judges 11:22 • Judges 11:22 NIV • Judges 11:22 NLT • Judges 11:22 ESV • Judges 11:22 NASB • Judges 11:22 KJV • Judges 11:22 Bible Apps • Judges 11:22 Biblia Paralela • Judges 11:22 Chinese Bible • Judges 11:22 French Bible • Judges 11:22 German Bible • Bible Hub