Judges 18:11 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
5265 [e] | וַיִּסְע֤וּ way-yis-‘ū | And went | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp |
8033 [e] | מִשָּׁם֙ miš-šām | from there | Prep-m | Adv |
4940 [e] | מִמִּשְׁפַּ֣חַת mim-miš-pa-ḥaṯ | of the family | Prep-m | N-fsc |
1839 [e] | הַדָּנִ֔י had-dā-nî, | of the Danites | Art | N-proper-ms |
6881 [e] | מִצָּרְעָ֖ה miṣ-ṣā-rə-‘āh | from Zorah | Prep-m | N-proper-fs |
847 [e] | וּמֵאֶשְׁתָּאֹ֑ל ū-mê-’eš-tā-’ōl; | and Eshtaol | Conj-w, Prep-m | N-proper-fs |
8337 [e] | שֵֽׁשׁ־ šêš- | six | Number-fs |
3967 [e] | מֵא֣וֹת mê-’ō-wṯ | hundred | Number-fp |
376 [e] | אִ֔ישׁ ’îš, | men | N-ms |
2296 [e] | חָג֖וּר ḥā-ḡūr | armed | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms |
3627 [e] | כְּלֵ֥י kə-lê | with weapons | N-mpc |
4421 [e] | מִלְחָמָֽה׃ mil-ḥā-māh. | of war | N-fs |
Hebrew Texts
וַיִּסְע֤וּ מִשָּׁם֙ מִמִּשְׁפַּ֣חַת הַדָּנִ֔י מִצָּרְעָ֖ה וּמֵאֶשְׁתָּאֹ֑ל שֵֽׁשׁ־ מֵאֹ֣ות אִ֔ישׁ חָג֖וּר כְּלֵ֥י מִלְחָמָֽה׃
KJV with Strong's
And there went from thence of the family of the Danites out of Zorah and out of Eshtaol six hundred men appointed with weapons of war
שופטים 18:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּסְע֤וּ מִשָּׁם֙ מִמִּשְׁפַּ֣חַת הַדָּנִ֔י מִצָּרְעָ֖ה וּמֵאֶשְׁתָּאֹ֑ל שֵֽׁשׁ־מֵאֹ֣ות אִ֔ישׁ חָג֖וּר כְּלֵ֥י מִלְחָמָֽה׃
שופטים 18:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויסעו משם ממשפחת הדני מצרעה ומאשתאל שש־מאות איש חגור כלי מלחמה׃
שופטים 18:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויסעו משם ממשפחת הדני מצרעה ומאשתאל שש־מאות איש חגור כלי מלחמה׃
שופטים 18:11 Hebrew Bible
ויסעו משם ממשפחת הדני מצרעה ומאשתאל שש מאות איש חגור כלי מלחמה׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then from the family of the Danites, from Zorah and from Eshtaol, six hundred men armed with weapons of war set out.King James Bible
And there went from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men appointed with weapons of war.Holman Christian Standard Bible
Six hundred Danites departed from Zorah and Eshtaol armed with weapons of war.
Treasury of Scripture Knowledge
appointed. Heb. girded
Links
Judges 18:11 • Judges 18:11 NIV • Judges 18:11 NLT • Judges 18:11 ESV • Judges 18:11 NASB • Judges 18:11 KJV • Judges 18:11 Bible Apps • Judges 18:11 Biblia Paralela • Judges 18:11 Chinese Bible • Judges 18:11 French Bible • Judges 18:11 German Bible • Bible Hub