Matthew 24:40 Greek Text Analysis
Text Analysis
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:40 Greek NT: Nestle 1904
τότε ἔσονται δύο ἐν τῷ ἀγρῷ, εἷς παραλαμβάνεται καὶ εἷς ἀφίεται·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:40 Greek NT: Westcott and Hort 1881
τότε ἔσονται δύο ἐν τῷ ἀγρῷ, εἷς παραλαμβάνεται καὶ εἷς ἀφίεται·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:40 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
τότε ἔσονται ⇔ δύο ἐν τῷ ἀγρῷ, εἷς παραλαμβάνεται καὶ εἷς ἀφίεται·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:40 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Tότε δύο ἔσονται ἐν τῷ ἀγρῷ· ὁ εἷς παραλαμβάνεται, καὶ ὁ εἷς ἀφίεται.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:40 Greek NT: Greek Orthodox Church
τότε δύο ἔσονται ἐν τῷ ἀγρῷ, ὁ εἷς παραλαμβάνεται καὶ ὁ εἷς ἀφίεται·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:40 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
τότε ἔσονται δύο ἐν τῷ ἀγρῷ, εἷς παραλαμβάνεται καὶ εἷς ἀφίεται·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:40 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
τότε δύο ἔσονται ἐν τῷ ἀγρῷ· ὁ εἷς παραλαμβάνεται, καὶ ὁ εἷς ἀφίεται
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:40 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
τότε δύο ἔσονται ἐν τῷ ἀγρῷ ὁ εἷς παραλαμβάνεται καὶ ὁ εἷς ἀφίεται·
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then there will be two men in the field; one will be taken and one will be left.King James Bible
Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.Holman Christian Standard Bible
Then two men will be in the field: one will be taken and one left.
Treasury of Scripture Knowledge
the one.
2 Chronicles 33:12-24 And when he was in affliction, he sought the LORD his God, and humbled …
Luke 17:34-37 I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the …
Luke 23:39-43 And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, …
1 Corinthians 4:7 For who makes you to differ from another? and what have you that …
2 Peter 2:5,7-9 And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, a …
Links
Matthew 24:40 • Matthew 24:40 NIV • Matthew 24:40 NLT • Matthew 24:40 ESV • Matthew 24:40 NASB • Matthew 24:40 KJV • Matthew 24:40 Bible Apps • Matthew 24:40 Biblia Paralela • Matthew 24:40 Chinese Bible • Matthew 24:40 French Bible • Matthew 24:40 German Bible • Bible Hub