Numbers 1:45 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
1961 [e] | וַיִּֽהְי֛וּ way-yih-yū | So | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp |
3605 [e] | כָּל־ kāl- | all | N-msc |
6485 [e] | פְּקוּדֵ֥י pə-qū-ḏê | who were numbered | V-Qal-QalPassPrtcpl-mpc |
1121 [e] | בְנֵֽי־ ḇə-nê- | of the sons | N-mpc |
3478 [e] | יִשְׂרָאֵ֖ל yiś-rā-’êl | of Israel | N-proper-ms |
1004 [e] | לְבֵ֣ית lə-ḇêṯ | by houses | Prep-l | N-msc |
1 [e] | אֲבֹתָ֑ם ’ă-ḇō-ṯām; | their fathers' | N-mpc | 3mp |
1121 [e] | מִבֶּ֨ן mib-ben | from old | Prep-m | N-msc |
6242 [e] | עֶשְׂרִ֤ים ‘eś-rîm | twenty | Number-cp |
8141 [e] | שָׁנָה֙ šā-nāh | years | N-fs |
4605 [e] | וָמַ֔עְלָה wā-ma‘-lāh, | and above | Conj-w | Adv | 3fs |
3605 [e] | כָּל־ kāl- | all | N-msc |
3318 [e] | יֹצֵ֥א yō-ṣê | who [were able to go] | V-Qal-Prtcpl-ms |
6635 [e] | צָבָ֖א ṣā-ḇā | to war | N-cs |
3478 [e] | בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ bə-yiś-rā-’êl. | in Israel | Prep-b | N-proper-ms |
Hebrew Texts
וַיִּֽהְי֛וּ כָּל־ פְּקוּדֵ֥י בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כָּל־ יֹצֵ֥א צָבָ֖א בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
KJV with Strong's
So were all those that were numbered of the children of Israel by the house of their fathers from twenty years old and upward all that were able to go forth to war in Israel
במדבר 1:45 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽהְי֛וּ כָּל־פְּקוּדֵ֥י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כָּל־יֹצֵ֥א צָבָ֖א בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
במדבר 1:45 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהיו כל־פקודי בני־ישראל לבית אבתם מבן עשרים שנה ומעלה כל־יצא צבא בישראל׃
במדבר 1:45 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהיו כל־פקודי בני־ישראל לבית אבתם מבן עשרים שנה ומעלה כל־יצא צבא בישראל׃
במדבר 1:45 Hebrew Bible
ויהיו כל פקודי בני ישראל לבית אבתם מבן עשרים שנה ומעלה כל יצא צבא בישראל׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
So all the numbered men of the sons of Israel by their fathers' households, from twenty years old and upward, whoever was able to go out to war in Israel,King James Bible
So were all those that were numbered of the children of Israel, by the house of their fathers, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war in Israel;Holman Christian Standard Bible
So all the Israelites 20 years old or more, everyone who could serve in Israel's army, were registered by their ancestral houses.
Treasury of Scripture Knowledge
no reference
Links
Numbers 1:45 • Numbers 1:45 NIV • Numbers 1:45 NLT • Numbers 1:45 ESV • Numbers 1:45 NASB • Numbers 1:45 KJV • Numbers 1:45 Bible Apps • Numbers 1:45 Biblia Paralela • Numbers 1:45 Chinese Bible • Numbers 1:45 French Bible • Numbers 1:45 German Bible • Bible Hub