Psalm 66:20 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
1288 [e] | בָּר֥וּךְ bā-rūḵ | Blessed [be] | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms |
430 [e] | אֱלֹהִ֑ים ’ĕ-lō-hîm; | God | N-mp |
834 [e] | אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer | who | Pro-r |
3808 [e] | לֹֽא־ lō- | not | Adv-NegPrt |
5493 [e] | הֵסִ֘יר hê-sîr | has turned away | V-Hifil-Perf-3ms |
8605 [e] | תְּפִלָּתִ֥י tə-p̄il-lā-ṯî | my prayer | N-fsc | 1cs |
2617 [e] | וְ֝חַסְדּ֗וֹ wə-ḥas-dōw, | nor His mercy | Conj-w | N-msc | 3ms |
854 [e] | מֵאִתִּֽי׃ mê-’it-tî. | from me | Prep-m | 1cs |
Hebrew Texts
תהילים 66:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּר֥וּךְ אֱלֹהִ֑ים אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־הֵסִ֘יר תְּפִלָּתִ֥י וְ֝חַסְדֹּ֗ו מֵאִתִּֽי׃
תהילים 66:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברוך אלהים אשר לא־הסיר תפלתי וחסדו מאתי׃
תהילים 66:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ברוך אלהים אשר לא־הסיר תפלתי וחסדו מאתי׃
תהילים 66:20 Hebrew Bible
ברוך אלהים אשר לא הסיר תפלתי וחסדו מאתי׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
Blessed be God, Who has not turned away my prayer Nor His lovingkindness from me.King James Bible
Blessed be God, which hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.Holman Christian Standard Bible
May God be praised! He has not turned away my prayer or turned His faithful love from me.
Treasury of Scripture Knowledge
Psalm 51:11 Cast me not away from your presence; and take not your holy spirit from me.
Psalm 86:12,13 I will praise you, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify …
2 Samuel 7:14,15 I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, …
Links
Psalm 66:20 • Psalm 66:20 NIV • Psalm 66:20 NLT • Psalm 66:20 ESV • Psalm 66:20 NASB • Psalm 66:20 KJV • Psalm 66:20 Bible Apps • Psalm 66:20 Biblia Paralela • Psalm 66:20 Chinese Bible • Psalm 66:20 French Bible • Psalm 66:20 German Bible • Bible Hub