Psalm 89:13 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
לְךָ֣ lə-ḵā | You have | Prep | 2ms | |
2220 [e] | זְ֭רוֹעַ zə-rō-w-a‘ | a arm | N-fs |
5973 [e] | עִם־ ‘im- | with | Prep |
1369 [e] | גְּבוּרָ֑ה gə-ḇū-rāh; | mighty | N-fs |
5810 [e] | תָּעֹ֥ז tā-‘ōz | Strong is | V-Qal-Imperf-3fs |
3027 [e] | יָ֝דְךָ֗ yā-ḏə-ḵā, | Your hand | N-fsc | 2ms |
7311 [e] | תָּר֥וּם tā-rūm | [and] high is | V-Qal-Imperf-3fs |
3225 [e] | יְמִינֶֽךָ׃ yə-mî-ne-ḵā. | Your right hand | N-fsc | 2ms |
Hebrew Texts
תהילים 89:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְךָ֣ זְ֭רֹועַ עִם־גְּבוּרָ֑ה תָּעֹ֥ז יָ֝דְךָ֗ תָּר֥וּם יְמִינֶֽךָ׃
תהילים 89:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לך זרוע עם־גבורה תעז ידך תרום ימינך׃
תהילים 89:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לך זרוע עם־גבורה תעז ידך תרום ימינך׃
תהילים 89:13 Hebrew Bible
לך זרוע עם גבורה תעז ידך תרום ימינך׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
You have a strong arm; Your hand is mighty, Your right hand is exalted.King James Bible
Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.Holman Christian Standard Bible
You have a mighty arm; Your hand is powerful; Your right hand is lifted high.
Treasury of Scripture Knowledge
a mighty arm heb. an arm with might
Psalm 89:10 You have broken Rahab in pieces, as one that is slain; you have scattered …
Psalm 62:11 God has spoken once; twice have I heard this; that power belongs to God.
Daniel 4:34,35 And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up my eyes to …
Matthew 6:13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For your …
Links
Psalm 89:13 • Psalm 89:13 NIV • Psalm 89:13 NLT • Psalm 89:13 ESV • Psalm 89:13 NASB • Psalm 89:13 KJV • Psalm 89:13 Bible Apps • Psalm 89:13 Biblia Paralela • Psalm 89:13 Chinese Bible • Psalm 89:13 French Bible • Psalm 89:13 German Bible • Bible Hub