Ezekiel 45:19 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 3947 [e] | וְלָקַ֨ח wə-lā-qaḥ | And shall take some | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms |
| 3548 [e] | הַכֹּהֵ֜ן hak-kō-hên | the priest | Art | N-ms |
| 1818 [e] | מִדַּ֣ם mid-dam | of the blood | Prep-m | N-msc |
| 2403 [e] | הַחַטָּ֗את ha-ḥaṭ-ṭāṯ, | of the sin offering | Art | N-fs |
| 5414 [e] | וְנָתַן֙ wə-nā-ṯan | and put [it] | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms |
| 413 [e] | אֶל־ ’el- | on | Prep |
| 4201 [e] | מְזוּזַ֣ת mə-zū-zaṯ | the doorposts | N-fsc |
| 1004 [e] | הַבַּ֔יִת hab-ba-yiṯ, | of the temple | Art | N-ms |
| 413 [e] | וְאֶל־ wə-’el- | and on | Conj-w | Prep |
| 702 [e] | אַרְבַּ֛ע ’ar-ba‘ | four | Number-fsc |
| 6438 [e] | פִּנּ֥וֹת pin-nō-wṯ | the corners | N-fpc |
| 5835 [e] | הָעֲזָרָ֖ה hā-‘ă-zā-rāh | of the ledge | Art | N-fs |
| 4196 [e] | לַמִּזְבֵּ֑חַ lam-miz-bê-aḥ; | of the altar | Prep-l, Art | N-ms |
| 5921 [e] | וְעַ֨ל־ wə-‘al- | and on | Conj-w | Prep |
| 4201 [e] | מְזוּזַ֔ת mə-zū-zaṯ, | the gateposts | N-fsc |
| 8179 [e] | שַׁ֖עַר ša-‘ar | of the gate | N-msc |
| 2691 [e] | הֶחָצֵ֥ר he-ḥā-ṣêr | of the court | Art | N-cs |
| 6442 [e] | הַפְּנִימִֽית׃ hap-pə-nî-mîṯ. | inner | Art | Adj-fs |
Hebrew Texts
וְלָקַ֨ח הַכֹּהֵ֜ן מִדַּ֣ם הַחַטָּ֗את וְנָתַן֙ אֶל־ מְזוּזַ֣ת הַבַּ֔יִת וְאֶל־ אַרְבַּ֛ע פִּנֹּ֥ות הָעֲזָרָ֖ה לַמִּזְבֵּ֑חַ וְעַ֨ל־ מְזוּזַ֔ת שַׁ֖עַר הֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִֽית׃
KJV with Strong's
And the priest shall take of the blood of the sin offering and put it upon the posts of the house and upon the four corners of the settle of the altar and upon the posts of the gate of the inner court
יחזקאל 45:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלָקַ֨ח הַכֹּהֵ֜ן מִדַּ֣ם הַחַטָּ֗את וְנָתַן֙ אֶל־מְזוּזַ֣ת הַבַּ֔יִת וְאֶל־אַרְבַּ֛ע פִּנֹּ֥ות הָעֲזָרָ֖ה לַמִּזְבֵּ֑חַ וְעַ֨ל־מְזוּזַ֔ת שַׁ֖עַר הֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִֽית׃
יחזקאל 45:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולקח הכהן מדם החטאת ונתן אל־מזוזת הבית ואל־ארבע פנות העזרה למזבח ועל־מזוזת שער החצר הפנימית׃
יחזקאל 45:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולקח הכהן מדם החטאת ונתן אל־מזוזת הבית ואל־ארבע פנות העזרה למזבח ועל־מזוזת שער החצר הפנימית׃
יחזקאל 45:19 Hebrew Bible
ולקח הכהן מדם החטאת ונתן אל מזוזת הבית ואל ארבע פנות העזרה למזבח ועל מזוזת שער החצר הפנימית׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
"The priest shall take some of the blood from the sin offering and put it on the door posts of the house, on the four corners of the ledge of the altar and on the posts of the gate of the inner court.King James Bible
And the priest shall take of the blood of the sin offering, and put it upon the posts of the house, and upon the four corners of the settle of the altar, and upon the posts of the gate of the inner court.Holman Christian Standard Bible
The priest must take some of the blood from the sin offering and apply it to the temple doorposts, the four corners of the altar's ledge, and the doorposts of the gate to the inner court.
Treasury of Scripture Knowledge
and upon the four corners
Ezekiel 43:14,20 And from the bottom on the ground even to the lower settle shall …
Leviticus 16:18-20 And he shall go out to the altar that is before the LORD, and make …
Links
Ezekiel 45:19 • Ezekiel 45:19 NIV • Ezekiel 45:19 NLT • Ezekiel 45:19 ESV • Ezekiel 45:19 NASB • Ezekiel 45:19 KJV • Ezekiel 45:19 Bible Apps • Ezekiel 45:19 Biblia Paralela • Ezekiel 45:19 Chinese Bible • Ezekiel 45:19 French Bible • Ezekiel 45:19 German Bible • Bible Hub