John 11:38 Greek Text Analysis

Text Analysis

Greek Texts

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:38 Greek NT: Nestle 1904
Ἰησοῦς οὖν πάλιν ἐμβριμώμενος ἐν ἑαυτῷ ἔρχεται εἰς τὸ μνημεῖον· ἦν δὲ σπήλαιον, καὶ λίθος ἐπέκειτο ἐπ’ αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:38 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἰησοῦς οὖν πάλιν ἐμβριμώμενος ἐν ἑαυτῷ ἔρχεται εἰς τὸ μνημεῖον· ἦν δὲ σπήλαιον, καὶ λίθος ἐπέκειτο ἐπ' αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:38 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἰησοῦς οὖν πάλιν ἐμβριμώμενος ἐν ἑαυτῷ ἔρχεται εἰς τὸ μνημεῖον· ἦν δὲ σπήλαιον, καὶ λίθος ἐπέκειτο ἐπ' αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:38 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἰησοῦς οὖν πάλιν ἐμβριμώμενος ἐν ἑαυτῷ ἔρχεται εἰς τὸ μνημεῖον. Ἦν δὲ σπήλαιον, καὶ λίθος ἐπέκειτο ἐπ’ αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:38 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἰησοῦς οὖν, πάλιν ἐμβριμώμενος ἐν ἑαυτῷ, ἔρχεται εἰς τὸ μνημεῖον· ἦν δὲ σπήλαιον, καὶ λίθος ἐπέκειτο ἐπ’ αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:38 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ἰησοῦς οὖν πάλιν ἐμβριμώμενος ἐν ἑαυτῷ ἔρχεται εἰς τὸ μνημεῖον· ἦν δὲ σπήλαιον, καὶ λίθος ἐπέκειτο ἐπ’ αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:38 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἰησοῦς οὖν πάλιν ἐμβριμώμενος ἐν ἑαυτῷ ἔρχεται εἰς τὸ μνημεῖον. ἦν δὲ σπήλαιον, καὶ λίθος ἐπέκειτο ἐπ’ αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:38 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἰησοῦς οὖν πάλιν ἐμβριμώμενος ἐν ἑαυτῷ ἔρχεται εἰς τὸ μνημεῖον· ἦν δὲ σπήλαιον καὶ λίθος ἐπέκειτο ἐπ' αὐτῷ

Parallel Verses

New American Standard Bible
So Jesus, again being deeply moved within, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone was lying against it.King James Bible
Jesus therefore again groaning in himself cometh to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it.Holman Christian Standard Bible
Then Jesus, angry in Himself again, came to the tomb. It was a cave, and a stone was lying against it.

Treasury of Scripture Knowledge

groaning.

John 11:33 When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews also weeping which …

Ezekiel 9:4 And the LORD said to him, Go through the middle of the city, through …

Ezekiel 21:6 Sigh therefore, you son of man, with the breaking of your loins; …

Mark 8:12 And he sighed deeply in his spirit, and said, Why does this generation …

It was.

Genesis 23:19 And after this, Abraham buried Sarah his wife in the cave of the …

Genesis 49:29-31 And he charged them, and said to them, I am to be gathered to my people…

Isaiah 22:16 What have you here? and whom have you here, that you have hewed you …

Matthew 27:60,66 And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: …

Links

John 11:38 • John 11:38 NIV • John 11:38 NLT • John 11:38 ESV • John 11:38 NASB • John 11:38 KJV • John 11:38 Bible Apps • John 11:38 Biblia Paralela • John 11:38 Chinese Bible • John 11:38 French Bible • John 11:38 German Bible • Bible Hub