Deuteronomy 5:5 Interlinear: I am standing between Jehovah and you, at that time, to declare to you the word of Jehovah, for ye have been afraid from the presence of the fire, and ye have not gone up into the mount; saying:
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
the LORD
Noun
996 [e]
ū·ḇê·nê·ḵem
וּבֵֽינֵיכֶם֙
and between
Prep
| ､ | 6256 [e] bā·‘êṯ בָּעֵ֣ת time you Noun |
1931 [e]
ha·hi·w,
הַהִ֔וא
at that
Pro
5046 [e]
lə·hag·gîḏ
לְהַגִּ֥יד
to declare
Verb
1697 [e]
də·ḇar
דְּבַ֣ר
the word
Noun
| – | 3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה of the LORD Noun |
3372 [e]
yə·rê·ṯem
יְרֵאתֶם֙
you were afraid
Verb
6440 [e]
mip·pə·nê
מִפְּנֵ֣י
by reason of
Noun
| ､ | 784 [e] hā·’êš, הָאֵ֔שׁ of the fire Noun |
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
and not
Adv
5927 [e]
‘ă·lî·ṯem
עֲלִיתֶ֥ם
do .. .. ..
Verb
2022 [e]
bā·hār
בָּהָ֖ר
into the mount ;
Noun
| ､ | 559 [e] lê·mōr. לֵאמֹֽר׃ saying Verb |
| . | s ס - |
Links
Deuteronomy 5:5 • Deuteronomy 5:5 Text Analysis • Deuteronomy 5:5 Interlinear • Deuteronomy 5:5 Multilingual • Deuteronomy 5:5 TSK • Deuteronomy 5:5 Cross References • Deuteronomy 5:5 Bible Hub • Deuteronomy 5:5 Biblia Paralela • Deuteronomy 5:5 Chinese Bible • Deuteronomy 5:5 French Bible • Deuteronomy 5:5 German BibleBible Hub
