bibliaparalela.com

Genesis 18:5 Interlinear: and I bring a piece of bread, and support ye your heart; afterwards pass on, for therefore have ye passed over unto your servant;' and they say, 'So mayest thou do as thou has spoken.'

3947 [e]   5
wə·’eq·ḥāh   5
וְאֶקְחָ֨ה   5
And I will fetch   5
Verb   5

6595 [e]
p̄aṯ-
פַת־
a morsel
Noun

  
 

 
 
 3899 [e]
le·ḥem
לֶ֜חֶם
of bread
Noun

5582 [e]
wə·sa·‘ă·ḏū
וְסַעֲד֤וּ
and comfort
Verb

  
 

 
 
 3820 [e]
lib·bə·ḵem
לִבְּכֶם֙
your hearts
Noun

310 [e]
’a·ḥar
אַחַ֣ר
after that
Adv

  
 

 
 
 5674 [e]
ta·‘ă·ḇō·rū,
תַּעֲבֹ֔רוּ
you shall pass on
Verb

3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj

5921 [e]
‘al-
עַל־
upon
Prep

3651 [e]
kên
כֵּ֥ן
thus
Adj

5674 [e]
‘ă·ḇar·tem
עֲבַרְתֶּ֖ם
are you come
Verb

5921 [e]
‘al-
עַֽל־
to
Prep

  
 
.
 
 
 5650 [e]
‘aḇ·də·ḵem;
עַבְדְּכֶ֑ם
your servant
Noun
  
 

 
 
 559 [e]
way·yō·mə·rū,
וַיֹּ֣אמְר֔וּ
And they said
Verb

3651 [e]
kên
כֵּ֥ן
So
Adj

  
 

 
 
 6213 [e]
ta·‘ă·śeh
תַּעֲשֶׂ֖ה
do
Verb

834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֥ר
as
Prt

  
 
.
 
 
 1696 [e]
dib·bar·tā.
דִּבַּֽרְתָּ׃
you have said
Verb

Links

Genesis 18:5Genesis 18:5 Text AnalysisGenesis 18:5 InterlinearGenesis 18:5 MultilingualGenesis 18:5 TSKGenesis 18:5 Cross ReferencesGenesis 18:5 Bible HubGenesis 18:5 Biblia ParalelaGenesis 18:5 Chinese BibleGenesis 18:5 French BibleGenesis 18:5 German BibleBible Hub

Genesis 18:4

Genesis 18:6

Top of Page

Top of Page