Judges 18:12 Interlinear: And they go up and encamp in Kirjath-Jearim, in Judah, therefore they have called that place, 'Camp of Dan,' till this day; lo, behind Kirjath-Jearim.
| ､ | 5927 [e] 12 way·ya·‘ă·lū, 12
|
2583 [e]
way·ya·ḥă·nū
וַֽיַּחֲנ֛וּ
and pitched
Verb
bə·qir·yaṯ
בְּקִרְיַ֥ת
in
Prep
| ､ | 7157 [e] yə·‘ā·rîm יְעָרִ֖ים Kirjath-jearim Noun |
| . | 3063 [e] bî·hū·ḏāh; בִּֽיהוּדָ֑ה in Judah Noun |
7121 [e]
qā·rə·’ū
קָרְאוּ֩
they called
Verb
4725 [e]
lam·mā·qō·wm
לַמָּק֨וֹם
that place
Noun
ma·ḥă·nêh-
מַחֲנֵה־
from
Prep
4265 [e]
ḏān,
דָ֗ן
Mahaneh-dan
Noun
| – | 3117 [e] hay·yō·wm הַיּ֣וֹם day Noun |
2088 [e]
haz·zeh,
הַזֶּ֔ה
this
Pro
| ､ | 2009 [e] hin·nêh הִנֵּ֕ה behold Prt |
310 [e]
’a·ḥă·rê
אַחֲרֵ֖י
[it is] behind
Adv
qir·yaṯ
קִרְיַ֥ת
-
| . | 7157 [e] yə·‘ā·rîm. יְעָרִֽים׃ Kirjath-jearim Noun |
Links
Judges 18:12 • Judges 18:12 Text Analysis • Judges 18:12 Interlinear • Judges 18:12 Multilingual • Judges 18:12 TSK • Judges 18:12 Cross References • Judges 18:12 Bible Hub • Judges 18:12 Biblia Paralela • Judges 18:12 Chinese Bible • Judges 18:12 French Bible • Judges 18:12 German BibleBible Hub
