Job 21:3 Tened paciencia y hablaré; y después que haya hablado, os podréis burlar.

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Tened paciencia y hablaré; y después que haya hablado, os podréis burlar.Nueva Biblia Latinoamericana
Tengan paciencia y hablaré; Y después que haya hablado, se podrán burlar.Reina Valera Gómez
Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced.Reina Valera 1909
Soportadme, y yo hablaré; Y después que hubiere hablado, escarneced.Biblia Jubileo 2000
Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced.Sagradas Escrituras 1569
Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced. King James Bible
Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.English Revised Version
Suffer me, and I also will speak; and after that I have spoken, mock on.

Tesoro de la Escritura

that I may

Job 13:13
Callad delante de mí para que pueda hablar yo; y venga sobre mí lo que venga.

Job 33:31-33
Pon atención, Job, escúchame; calla, y déjame hablar.…

mock on

Job 12:4,5
Soy motivo de burla para mis amigos, el que clamaba a Dios, y El le respondía. Motivo de burla es el justo e intachable.…

Job 13:9
¿Os irá bien cuando El os escudriñe, o le engañaréis como se engaña a un hombre?

Job 16:10,20
Han abierto contra mí su boca, con injurias me han abofeteado; a una se aglutinan contra mí.…

Job 17:2
No hay sino escarnecedores conmigo, y mis ojos miran su provocación.

Enlaces

Job 21:3 Interlineal • Job 21:3 Plurilingüe • Job 21:3 Español • Job 21:3 Francés • Hiob 21:3 Alemán • Job 21:3 Chino • Job 21:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Respuesta de Job a Zofar
…2Escuchad atentamente mis palabras, y que sea éste vuestro consuelo para mí. 3Tened paciencia y hablaré; y después que haya hablado, os podréis burlar. 4En cuanto a mí, ¿me quejo yo al hombre? ¿Y por qué no he de ser impaciente?…

Referencia Cruzada

Job 11:3
¿Harán tus jactancias callar a los hombres? ¿Harás escarnio sin que nadie te reprenda?Job 17:2
No hay sino escarnecedores conmigo, y mis ojos miran su provocación.Job 21:2
Escuchad atentamente mis palabras, y que sea éste vuestro consuelo para mí.