Genesis 18:14 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
6381 [e] | hă-yip-pā-lê | הֲיִפָּלֵ֥א | too exceptional | Verb |
3068 [e] | Yah-weh | מֵיְהוָ֖ה | for the LORD | Noun |
1697 [e] | dā-ḇār; | דָּבָ֑ר | Is anything | Noun |
4150 [e] | lam-mō-w-‘êḏ | לַמּוֹעֵ֞ד | At the appointed time | Noun |
7725 [e] | ’ā-šūḇ | אָשׁ֥וּב | I will return | Verb |
413 [e] | ’ê-le-ḵā | אֵלֶ֛יךָ | unto you | Prep |
6256 [e] | kā-‘êṯ | כָּעֵ֥ת | according to the time | Noun |
2416 [e] | ḥay-yāh | חַיָּ֖ה | of life | Adj |
8283 [e] | ū-lə-śā-rāh | וּלְשָׂרָ֥ה | and Sarah | Noun |
1121 [e] | ḇên. | בֵֽן׃ | shall have a son | Noun |
Hebrew Texts
בראשית 18:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲיִפָּלֵ֥א מֵיְהוָ֖ה דָּבָ֑ר לַמֹּועֵ֞ד אָשׁ֥וּב אֵלֶ֛יךָ כָּעֵ֥ת חַיָּ֖ה וּלְשָׂרָ֥ה בֵֽן׃
בראשית 18:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
היפלא מיהוה דבר למועד אשוב אליך כעת חיה ולשרה בן׃
Links
Genesis 18:14 • Genesis 18:14 Text Analysis • Genesis 18:14 Interlinear • Genesis 18:14 Multilingual • Genesis 18:14 TSK • Genesis 18:14 Cross References • Genesis 18:14 Bible Hub • Genesis 18:14 Biblia Paralela • Genesis 18:14 Chinese Bible • Genesis 18:14 French Bible • Genesis 18:14 German BibleBible Hub