Ecclesiastes 6:8 Interlinear: For what advantage is to the wise above the fool? What to the poor who knoweth to walk before the living?
4100 [e]
mah-
מַה־
what [has]
Interrog
3148 [e]
yō·w·ṯêr
יּוֹתֵ֥ר
more
N‑ms
2450 [e]
le·ḥā·ḵām
לֶחָכָ֖ם
the wise [man]
Prep‑l, Art | Adj‑ms
| ؟ | 3684 [e] hak·kə·sîl; הַכְּסִ֑יל the fool Art | N‑ms |
4100 [e]
mah-
מַה־
what [does have]
Interrog
| ､ | 6041 [e] le·‘ā·nî לֶּעָנִ֣י the poor man Prep‑l, Art | Adj‑ms |
3045 [e]
yō·w·ḏê·a‘,
יוֹדֵ֔עַ
who knows [how]
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
1980 [e]
la·hă·lōḵ
לַהֲלֹ֖ךְ
to walk
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
5048 [e]
ne·ḡeḏ
נֶ֥גֶד
before
Prep
| ؟ | 2416 [e] ha·ḥay·yîm. הַחַיִּֽים׃ the living Art | Adj‑mp |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
What advantage then does the wise man have over the fool? What advantage is there for the poor person who knows how to conduct himself before others? New American Standard Bible
For what advantage does the wise man have over the fool? What [advantage] does the poor man have, knowing [how] to walk before the living? King James Bible
For what hath the wise more than the fool? what hath the poor, that knoweth to walk before the living?
Parallel Verses
International Standard Version
For what advantage has the wise person over the fool? What advantage does the poor man have in knowing how to face life? American Standard Version
For what advantage hath the wise more than the fool? or what hath the poor man, that knoweth how to walk before the living?Young's Literal Translation
For what advantage is to the wise above the fool? What to the poor who knoweth to walk before the living?
Links
Ecclesiastes 6:8 • Ecclesiastes 6:8 NIV • Ecclesiastes 6:8 NLT • Ecclesiastes 6:8 ESV • Ecclesiastes 6:8 NASB • Ecclesiastes 6:8 KJV • Ecclesiastes 6:8 Commentaries • Ecclesiastes 6:8 Bible Apps • Ecclesiastes 6:8 Biblia Paralela • Ecclesiastes 6:8 Chinese Bible • Ecclesiastes 6:8 French Bible • Ecclesiastes 6:8 German BibleInterlinear BibleBible Hub