Jeremiah 12:1 Interlinear: Righteous art Thou, O Jehovah, When I plead towards thee, Only, judgments do I speak with Thee, Wherefore did the way of the wicked prosper? At rest have been all treacherous dealers.
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You will be righteous, LORD, even if I bring a case against You. Yet, I wish to contend with You: Why does the way of the wicked prosper? Why do all the treacherous live at ease?New American Standard Bible
Righteous are You, O LORD, that I would plead [my] case with You; Indeed I would discuss matters of justice with You: Why has the way of the wicked prospered? [Why] are all those who deal in treachery at ease? King James Bible
Righteous [art] thou, O LORD, when I plead with thee: yet let me talk with thee of [thy] judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? [wherefore] are all they happy that deal very treacherously?
Parallel Verses
International Standard Version
You are righteous, LORD, even when I bring a complaint to you. But I want to discuss justice with you. Why does the way of the wicked prosper, while all who are treacherous are at ease?American Standard Version
Righteous art thou, O Jehovah, when I contend with thee; yet would I reason the cause with thee: wherefore doth the way of the wicked prosper? wherefore are all they at ease that deal very treacherously?Young's Literal Translation
Righteous art Thou, O Jehovah, When I plead towards thee, Only, judgments do I speak with Thee, Wherefore did the way of the wicked prosper? At rest have been all treacherous dealers.
Links
Jeremiah 12:1 • Jeremiah 12:1 NIV • Jeremiah 12:1 NLT • Jeremiah 12:1 ESV • Jeremiah 12:1 NASB • Jeremiah 12:1 KJV • Jeremiah 12:1 Commentaries • Jeremiah 12:1 Bible Apps • Jeremiah 12:1 Biblia Paralela • Jeremiah 12:1 Chinese Bible • Jeremiah 12:1 French Bible • Jeremiah 12:1 German BibleInterlinear BibleBible Hub