2 Kings 12:21 Hebrew Text Analysis

Text Analysis

Hebrew Texts

Parallel Verses

New American Standard Bible
For Jozacar the son of Shimeath and Jehozabad the son of Shomer, his servants, struck him and he died; and they buried him with his fathers in the city of David, and Amaziah his son became king in his place.King James Bible
For Jozachar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him, and he died; and they buried him with his fathers in the city of David: and Amaziah his son reigned in his stead.Holman Christian Standard Bible
His servants Jozabad son of Shimeath and Jehozabad son of Shomer struck him down, and he died. Then they buried him with his fathers in the city of David, and his son Amaziah became king in his place.

Treasury of Scripture Knowledge

Jozachar This person is called Zabad in Chronicles, and Shimeath his mother is said to be an Ammonitess; and Jehozabad is said to be the son, not of Shomer, but of Shimrith, a Moabitess. Who the fathers of these two persons were we know not, they were probably foreigners and aliens. Some suppose that they belonged to the king's chamber, and therefore could have easy access to him.

2 Chronicles 24:26 And these are they that conspired against him; Zabad the son of Shimeath …

Zabad
Shomer

2 Chronicles 24:26 And these are they that conspired against him; Zabad the son of Shimeath …

Shimrith
Amaziah his son

2 Chronicles 24:27 Now concerning his sons, and the greatness of the burdens laid on …

Links

2 Kings 12:21 • 2 Kings 12:21 NIV • 2 Kings 12:21 NLT • 2 Kings 12:21 ESV • 2 Kings 12:21 NASB • 2 Kings 12:21 KJV • 2 Kings 12:21 Bible Apps • 2 Kings 12:21 Biblia Paralela • 2 Kings 12:21 Chinese Bible • 2 Kings 12:21 French Bible • 2 Kings 12:21 German Bible • Bible Hub