Exodus 36:24 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
705 [e] | וְאַרְבָּעִים֙ wə-’ar-bā-‘îm | and forty | Conj-w | Number-cp |
134 [e] | אַדְנֵי־ ’aḏ-nê- | sockets | N-mpc |
3701 [e] | כֶ֔סֶף ḵe-sep̄, | of silver | N-ms |
6213 [e] | עָשָׂ֕ה ‘ā-śāh | he made to go | V-Qal-Perf-3ms |
8478 [e] | תַּ֖חַת ta-ḥaṯ | under | Prep |
6242 [e] | עֶשְׂרִ֣ים ‘eś-rîm | twenty | Number-cp |
7175 [e] | הַקְּרָשִׁ֑ים haq-qə-rā-šîm; | the boards | Art | N-mp |
8147 [e] | שְׁנֵ֨י šə-nê | two | Number-mdc |
134 [e] | אֲדָנִ֜ים ’ă-ḏā-nîm | sockets | N-mp |
8478 [e] | תַּֽחַת־ ta-ḥaṯ- | under | Prep |
7175 [e] | הַקֶּ֤רֶשׁ haq-qe-reš | the board | Art | N-ms |
259 [e] | הָאֶחָד֙ hā-’e-ḥāḏ | one | Art | Number-ms |
8147 [e] | לִשְׁתֵּ֣י liš-tê | for two | Prep-l | Number-fdc |
3027 [e] | יְדֹתָ֔יו yə-ḏō-ṯāw, | its tenons | N-fpc | 3ms |
8147 [e] | וּשְׁנֵ֧י ū-šə-nê | and two | Conj-w | Number-mdc |
134 [e] | אֲדָנִ֛ים ’ă-ḏā-nîm | sockets | N-mp |
8478 [e] | תַּֽחַת־ ta-ḥaṯ- | under | Prep |
7175 [e] | הַקֶּ֥רֶשׁ haq-qe-reš | board | Art | N-ms |
259 [e] | הָאֶחָ֖ד hā-’e-ḥāḏ | the one | Art | Number-ms |
8147 [e] | לִשְׁתֵּ֥י liš-tê | for two | Prep-l | Number-fdc |
3027 [e] | יְדֹתָֽיו׃ yə-ḏō-ṯāw. | tenons | N-fpc | 3ms |
Hebrew Texts
וְאַרְבָּעִים֙ אַדְנֵי־ כֶ֔סֶף עָשָׂ֕ה תַּ֖חַת עֶשְׂרִ֣ים הַקְּרָשִׁ֑ים שְׁנֵ֨י אֲדָנִ֜ים תַּֽחַת־ הַקֶּ֤רֶשׁ הָאֶחָד֙ לִשְׁתֵּ֣י יְדֹתָ֔יו וּשְׁנֵ֧י אֲדָנִ֛ים תַּֽחַת־ הַקֶּ֥רֶשׁ הָאֶחָ֖ד לִשְׁתֵּ֥י יְדֹתָֽיו׃
KJV with Strong's
And forty sockets of silver he made under the twenty boards two sockets under one board for his two tenons and two sockets under another board for his two tenons
שמות 36:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַרְבָּעִים֙ אַדְנֵי־כֶ֔סֶף עָשָׂ֕ה תַּ֖חַת עֶשְׂרִ֣ים הַקְּרָשִׁ֑ים שְׁנֵ֨י אֲדָנִ֜ים תַּֽחַת־הַקֶּ֤רֶשׁ הָאֶחָד֙ לִשְׁתֵּ֣י יְדֹתָ֔יו וּשְׁנֵ֧י אֲדָנִ֛ים תַּֽחַת־הַקֶּ֥רֶשׁ הָאֶחָ֖ד לִשְׁתֵּ֥י יְדֹתָֽיו׃
שמות 36:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וארבעים אדני־כסף עשה תחת עשרים הקרשים שני אדנים תחת־הקרש האחד לשתי ידתיו ושני אדנים תחת־הקרש האחד לשתי ידתיו׃
שמות 36:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וארבעים אדני־כסף עשה תחת עשרים הקרשים שני אדנים תחת־הקרש האחד לשתי ידתיו ושני אדנים תחת־הקרש האחד לשתי ידתיו׃
שמות 36:24 Hebrew Bible
וארבעים אדני כסף עשה תחת עשרים הקרשים שני אדנים תחת הקרש האחד לשתי ידתיו ושני אדנים תחת הקרש האחד לשתי ידתיו׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
and he made forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons and two sockets under another board for its two tenons.King James Bible
And forty sockets of silver he made under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.Holman Christian Standard Bible
and he made 40 silver bases to put under the 20 planks, two bases under the first plank for its two tenons, and two bases under each of the following planks for their two tenons;
Treasury of Scripture Knowledge
no reference
Links
Exodus 36:24 • Exodus 36:24 NIV • Exodus 36:24 NLT • Exodus 36:24 ESV • Exodus 36:24 NASB • Exodus 36:24 KJV • Exodus 36:24 Bible Apps • Exodus 36:24 Biblia Paralela • Exodus 36:24 Chinese Bible • Exodus 36:24 French Bible • Exodus 36:24 German Bible • Bible Hub