Genesis 36:35 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
4191 [e] | וַיָּ֖מָת way-yā-māṯ | And when died | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
2367 [e] | חֻשָׁ֑ם ḥu-šām; | Husham | N-proper-ms |
4427 [e] | וַיִּמְלֹ֨ךְ way-yim-lōḵ | then reigned | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
8478 [e] | תַּחְתָּ֜יו taḥ-tāw | in his place | Prep | 3ms |
1908 [e] | הֲדַ֣ד hă-ḏaḏ | Hadad | N-proper-ms |
1121 [e] | בֶּן־ ben- | son | N-msc |
911 [e] | בְּדַ֗ד bə-ḏaḏ, | of Bedad | N-proper-ms |
5221 [e] | הַמַּכֶּ֤ה ham-mak-keh | who attacked | Art | V-Hifil-Prtcpl-ms |
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
4080 [e] | מִדְיָן֙ miḏ-yān | Midian | N-proper-ms |
7704 [e] | בִּשְׂדֵ֣ה biś-ḏêh | in the field | Prep-b | N-msc |
4124 [e] | מוֹאָ֔ב mō-w-’āḇ, | of Moab | N-proper-fs |
8034 [e] | וְשֵׁ֥ם wə-šêm | and the name | Conj-w | N-msc |
5892 [e] | עִיר֖וֹ ‘î-rōw | of his city [was] | N-fsc | 3ms |
5762 [e] | עֲוִֽית׃ ‘ă-wîṯ. | Avith | N-proper-fs |
Hebrew Texts
וַיָּ֖מָת חֻשָׁ֑ם וַיִּמְלֹ֨ךְ תַּחְתָּ֜יו הֲדַ֣ד בֶּן־ בְּדַ֗ד הַמַּכֶּ֤ה אֶת־ מִדְיָן֙ בִּשְׂדֵ֣ה מֹואָ֔ב וְשֵׁ֥ם עִירֹ֖ו עֲוִֽית׃
KJV with Strong's
And Husham died and Hadad the son of Bedad who smote Midian in the field of Moab reigned in his stead and the name of his city was Avith
בראשית 36:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֖מָת חֻשָׁ֑ם וַיִּמְלֹ֨ךְ תַּחְתָּ֜יו הֲדַ֣ד בֶּן־בְּדַ֗ד הַמַּכֶּ֤ה אֶת־מִדְיָן֙ בִּשְׂדֵ֣ה מֹואָ֔ב וְשֵׁ֥ם עִירֹ֖ו עֲוִֽית׃
בראשית 36:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימת חשם וימלך תחתיו הדד בן־בדד המכה את־מדין בשדה מואב ושם עירו עוית׃
בראשית 36:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וימת חשם וימלך תחתיו הדד בן־בדד המכה את־מדין בשדה מואב ושם עירו עוית׃
בראשית 36:35 Hebrew Bible
וימת חשם וימלך תחתיו הדד בן בדד המכה את מדין בשדה מואב ושם עירו עוית׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Husham died, and Hadad the son of Bedad, who defeated Midian in the field of Moab, became king in his place; and the name of his city was Avith.King James Bible
And Husham died, and Hadad the son of Bedad, who smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith.Holman Christian Standard Bible
When Husham died, Hadad son of Bedad became king in his place. He defeated Midian in the field of Moab; the name of his city was Avith.
Treasury of Scripture Knowledge
A.M. cir.
Genesis 36:35 And Husham died, and Hadad the son of Bedad, who smote Midian in …
Links
Genesis 36:35 • Genesis 36:35 NIV • Genesis 36:35 NLT • Genesis 36:35 ESV • Genesis 36:35 NASB • Genesis 36:35 KJV • Genesis 36:35 Bible Apps • Genesis 36:35 Biblia Paralela • Genesis 36:35 Chinese Bible • Genesis 36:35 French Bible • Genesis 36:35 German Bible • Bible Hub