Jeremiah 29:29 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
7121 [e] | וַיִּקְרָ֛א way-yiq-rā | And read | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
6846 [e] | צְפַנְיָ֥ה ṣə-p̄an-yāh | Zephaniah | N-proper-ms |
3548 [e] | הַכֹּהֵ֖ן hak-kō-hên | the priest | Art | N-ms |
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
5612 [e] | הַסֵּ֣פֶר has-sê-p̄er | letter | Art | N-ms |
2088 [e] | הַזֶּ֑ה haz-zeh; | this | Art | Pro-ms |
241 [e] | בְּאָזְנֵ֖י bə-’ā-zə-nê | in the hearing | Prep-b | N-fdc |
3414 [e] | יִרְמְיָ֥הוּ yir-mə-yā-hū | of Jeremiah | N-proper-ms |
5030 [e] | הַנָּבִֽיא׃ han-nā-ḇî. | the prophet | Art | N-ms |
פ p̄ | - | Punc |
Hebrew Texts
ירמיה 29:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֛א צְפַנְיָ֥ה הַכֹּהֵ֖ן אֶת־הַסֵּ֣פֶר הַזֶּ֑ה בְּאָזְנֵ֖י יִרְמְיָ֥הוּ הַנָּבִֽיא׃ פ
ירמיה 29:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקרא צפניה הכהן את־הספר הזה באזני ירמיהו הנביא׃ פ
ירמיה 29:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקרא צפניה הכהן את־הספר הזה באזני ירמיהו הנביא׃ פ
ירמיה 29:29 Hebrew Bible
ויקרא צפניה הכהן את הספר הזה באזני ירמיהו הנביא׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
Zephaniah the priest read this letter to Jeremiah the prophet.King James Bible
And Zephaniah the priest read this letter in the ears of Jeremiah the prophet.Holman Christian Standard Bible
Zephaniah the priest read this letter in the hearing of Jeremiah the prophet.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Jeremiah 29:29 • Jeremiah 29:29 NIV • Jeremiah 29:29 NLT • Jeremiah 29:29 ESV • Jeremiah 29:29 NASB • Jeremiah 29:29 KJV • Jeremiah 29:29 Bible Apps • Jeremiah 29:29 Biblia Paralela • Jeremiah 29:29 Chinese Bible • Jeremiah 29:29 French Bible • Jeremiah 29:29 German Bible • Bible Hub