Job 33:4 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
7307 [e] | רֽוּחַ־ rū-aḥ- | The Spirit | N-csc |
410 [e] | אֵ֥ל ’êl | of God | N-ms |
6213 [e] | עָשָׂ֑תְנִי ‘ā-śā-ṯə-nî; | has made me | V-Qal-Perf-3fs | 1cs |
5397 [e] | וְנִשְׁמַ֖ת wə-niš-maṯ | and the breath | Conj-w | N-fsc |
7706 [e] | שַׁדַּ֣י šad-day | of the Almighty | N-proper-ms |
2421 [e] | תְּחַיֵּֽנִי׃ tə-ḥay-yê-nî. | gives me life | V-Piel-Imperf-3fs | 1cs |
Hebrew Texts
איוב 33:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רֽוּחַ־אֵ֥ל עָשָׂ֑תְנִי וְנִשְׁמַ֖ת שַׁדַּ֣י תְּחַיֵּֽנִי׃
איוב 33:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רוח־אל עשתני ונשמת שדי תחיני׃
איוב 33:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רוח־אל עשתני ונשמת שדי תחיני׃
איוב 33:4 Hebrew Bible
רוח אל עשתני ונשמת שדי תחיני׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
"The Spirit of God has made me, And the breath of the Almighty gives me life.King James Bible
The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.Holman Christian Standard Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
Treasury of Scripture Knowledge
Job 10:12 You have granted me life and favor, and your visitation has preserved my spirit.
Job 32:8 But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty …
Genesis 2:7 And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed …
Psalm 33:6 By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of …
Romans 8:2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free …
1 Corinthians 15:45 And so it is written, The first man Adam was made a living soul; …
Links
Job 33:4 • Job 33:4 NIV • Job 33:4 NLT • Job 33:4 ESV • Job 33:4 NASB • Job 33:4 KJV • Job 33:4 Bible Apps • Job 33:4 Biblia Paralela • Job 33:4 Chinese Bible • Job 33:4 French Bible • Job 33:4 German Bible • Bible Hub