Joshua 3:12 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 6258 [e] | וְעַתָּ֗ה wə-‘at-tāh, | Therefore now | Conj-w | Adv |
| 3947 [e] | קְח֤וּ qə-ḥū | take | V-Qal-Imp-mp |
| לָכֶם֙ lā-ḵem | for yourselves | Prep | 2mp | |
| 8147 [e] | שְׁנֵ֣י šə-nê | two | Number-mdc |
| 6240 [e] | עָשָׂ֣ר ‘ā-śār | [and] ten | Number-msc |
| 376 [e] | אִ֔ישׁ ’îš, | men | N-ms |
| 7626 [e] | מִשִּׁבְטֵ֖י miš-šiḇ-ṭê | from the tribes | Prep-m | N-mpc |
| 3478 [e] | יִשְׂרָאֵ֑ל yiś-rā-’êl; | of Israel | N-proper-ms |
| 376 [e] | אִישׁ־ ’îš- | man | N-ms |
| 259 [e] | אֶחָ֥ד ’e-ḥāḏ | One | Number-ms |
| 376 [e] | אִישׁ־ ’îš- | man | N-ms |
| 259 [e] | אֶחָ֖ד ’e-ḥāḏ | one | Number-ms |
| 7626 [e] | לַשָּֽׁבֶט׃ laš-šā-ḇeṭ. | for [each] tribe | Prep-l, Art | N-ms |
Hebrew Texts
וְעַתָּ֗ה קְח֤וּ לָכֶם֙ שְׁנֵ֣י עָשָׂ֣ר אִ֔ישׁ מִשִּׁבְטֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל אִישׁ־ אֶחָ֥ד אִישׁ־ אֶחָ֖ד לַשָּֽׁבֶט׃
KJV with Strong's
Now therefore take you twelve __ men out of the tribes of Israel out of every tribe a man
יהושע 3:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה קְח֤וּ לָכֶם֙ שְׁנֵ֣י עָשָׂ֣ר אִ֔ישׁ מִשִּׁבְטֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל אִישׁ־אֶחָ֥ד אִישׁ־אֶחָ֖ד לַשָּֽׁבֶט׃
יהושע 3:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה קחו לכם שני עשר איש משבטי ישראל איש־אחד איש־אחד לשבט׃
יהושע 3:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה קחו לכם שני עשר איש משבטי ישראל איש־אחד איש־אחד לשבט׃
יהושע 3:12 Hebrew Bible
ועתה קחו לכם שני עשר איש משבטי ישראל איש אחד איש אחד לשבט׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Now then, take for yourselves twelve men from the tribes of Israel, one man for each tribe.King James Bible
Now therefore take you twelve men out of the tribes of Israel, out of every tribe a man.Holman Christian Standard Bible
Now choose 12 men from the tribes of Israel, one man for each tribe.
Treasury of Scripture Knowledge
Joshua 4:2,9 Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man…
Links
Joshua 3:12 • Joshua 3:12 NIV • Joshua 3:12 NLT • Joshua 3:12 ESV • Joshua 3:12 NASB • Joshua 3:12 KJV • Joshua 3:12 Bible Apps • Joshua 3:12 Biblia Paralela • Joshua 3:12 Chinese Bible • Joshua 3:12 French Bible • Joshua 3:12 German Bible • Bible Hub