Matthew 5:15 Greek Text Analysis

Text Analysis

Greek Texts

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:15 Greek NT: Nestle 1904
οὐδὲ καίουσιν λύχνον καὶ τιθέασιν αὐτὸν ὑπὸ τὸν μόδιον, ἀλλ’ ἐπὶ τὴν λυχνίαν, καὶ λάμπει πᾶσιν τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:15 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὐδὲ καίουσιν λύχνον καὶ τιθέασιν αὐτὸν ὑπὸ τὸν μόδιον ἀλλ' ἐπὶ τὴν λυχνίαν, καὶ λάμπει πᾶσιν τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:15 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὐδὲ καίουσιν λύχνον καὶ τιθέασιν αὐτὸν ὑπὸ τὸν μόδιον ἀλλ' ἐπὶ τὴν λυχνίαν, καὶ λάμπει πᾶσιν τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:15 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
οὐδὲ καίουσιν λύχνον καὶ τιθέασιν αὐτὸν ὑπὸ τὸν μόδιον, ἀλλ’ ἐπὶ τὴν λυχνίαν, καὶ λάμπει πᾶσιν τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐδὲ καίουσι λύχνον καὶ τιθέασιν αὐτὸν ὑπὸ τὸν μόδιον, ἀλλ’ ἐπὶ τὴν λυχνίαν, καὶ λάμπει πᾶσι τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:15 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὐδὲ καίουσιν λύχνον καὶ τιθέασιν αὐτὸν ὑπὸ τὸν μόδιον ἀλλ’ ἐπὶ τὴν λυχνίαν, καὶ λάμπει πᾶσιν τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:15 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐδὲ καίουσι λύχνον καὶ τιθέασιν αὐτὸν ὑπὸ τὸν μόδιον, ἀλλ’ ἐπὶ τὴν λυχνίαν, καὶ λάμπει πᾶσι τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὐδὲ καίουσιν λύχνον καὶ τιθέασιν αὐτὸν ὑπὸ τὸν μόδιον ἀλλ' ἐπὶ τὴν λυχνίαν καὶ λάμπει πᾶσιν τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ

Parallel Verses

New American Standard Bible
nor does anyone light a lamp and put it under a basket, but on the lampstand, and it gives light to all who are in the house.King James Bible
Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house.Holman Christian Standard Bible
No one lights a lamp and puts it under a basket, but rather on a lampstand, and it gives light for all who are in the house.

Treasury of Scripture Knowledge

do.

Mark 4:21 And he said to them, Is a candle brought to be put under a bushel, …

Luke 8:16 No man, when he has lighted a candle, covers it with a vessel, or …

Luke 11:33 No man, when he has lighted a candle, puts it in a secret place, …

a bushel. 'A measure containing about a pint less than a peck.'

it giveth.

Exodus 25:37 And you shall make the seven lamps thereof: and they shall light …

Numbers 8:2 Speak to Aaron and say to him, When you light the lamps, the seven …

Links

Matthew 5:15 • Matthew 5:15 NIV • Matthew 5:15 NLT • Matthew 5:15 ESV • Matthew 5:15 NASB • Matthew 5:15 KJV • Matthew 5:15 Bible Apps • Matthew 5:15 Biblia Paralela • Matthew 5:15 Chinese Bible • Matthew 5:15 French Bible • Matthew 5:15 German Bible • Bible Hub