Psalm 21:2 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 8378 [e] | תַּאֲוַ֣ת ta-’ă-waṯ | Desire | N-fsc |
| 3820 [e] | לִ֭בּוֹ lib-bōw | of his heart | N-msc | 3ms |
| 5414 [e] | נָתַ֣תָּה nā-ṯat-tāh | You have given | V-Qal-Perf-2ms |
| לּ֑וֹ lōw; | him | Prep | 3ms | |
| 782 [e] | וַאֲרֶ֥שֶׁת wa-’ă-re-šeṯ | and the request | Conj-w | N-fsc |
| 8193 [e] | שְׂ֝פָתָ֗יו p̄ā-ṯāw, | of his lips | N-fdc | 3ms |
| 1077 [e] | בַּל־ bal- | Not | Adv |
| 4513 [e] | מָנַ֥עְתָּ mā-na‘-tā | have withheld | V-Qal-Perf-2ms |
| 5542 [e] | סֶּֽלָה׃ se-lāh. | Selah | Interjection |
Hebrew Texts
KJV with Strong's
Thou hast given him his heart's desire and hast not withholden the request of his lips Selah
תהילים 21:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תַּאֲוַ֣ת לִ֭בֹּו נָתַ֣תָּה לֹּ֑ו וַאֲרֶ֥שֶׁת פָתָ֗יו בַּל־מָנַ֥עְתָּ סֶּֽלָה׃
תהילים 21:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תאות לבו נתתה לו וארשת פתיו בל־מנעת סלה׃
תהילים 21:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תאות לבו נתתה לו וארשת פתיו בל־מנעת סלה׃
תהילים 21:2 Hebrew Bible
תאות לבו נתתה לו וארשת שפתיו בל מנעת סלה׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
You have given him his heart's desire, And You have not withheld the request of his lips. Selah.King James Bible
Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.Holman Christian Standard Bible
You have given him his heart's desire and have not denied the request of his lips. Selah
Treasury of Scripture Knowledge
Psalm 2:8,9 Ask of me, and I shall give you the heathen for your inheritance, …
Psalm 20:4,5 Grant you according to your own heart, and fulfill all your counsel…
Psalm 92:11 My eye also shall see my desire on my enemies, and my ears shall …
Isaiah 49:6-12 And he said, It is a light thing that you should be my servant to …
Hebrews 7:25 Why he is able also to save them to the uttermost that come to God …
Links
Psalm 21:2 • Psalm 21:2 NIV • Psalm 21:2 NLT • Psalm 21:2 ESV • Psalm 21:2 NASB • Psalm 21:2 KJV • Psalm 21:2 Bible Apps • Psalm 21:2 Biblia Paralela • Psalm 21:2 Chinese Bible • Psalm 21:2 French Bible • Psalm 21:2 German Bible • Bible Hub