Psalm 68:19 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 1288 [e] | בָּ֤ר֣וּךְ bā-rūḵ | Blessed [be] | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms |
| 136 [e] | אֲדֹנָי֮ ’ă-ḏō-nāy | the Lord | N-proper-ms |
| 3117 [e] | י֤וֹם ׀ yō-wm | day | N-ms |
| 3117 [e] | י֥וֹם yō-wm | by day | N-ms |
| 6006 [e] | יַֽעֲמָס־ ya-‘ă-mās- | [Who] loads [with benefits] | V-Qal-Imperf-3ms |
| לָ֗נוּ lā-nū, | us | Prep | 1cp | |
| 410 [e] | הָ֘אֵ֤ל hā-’êl | the God | Art | N-ms |
| 3444 [e] | יְֽשׁוּעָתֵ֬נוּ yə-šū-‘ā-ṯê-nū | of our salvation | N-fsc | 1cp |
| 5542 [e] | סֶֽלָה׃ se-lāh. | Selah | Interjection |
Hebrew Texts
KJV with Strong's
Blessed be the Lord who daily __ loadeth us with benefits even the God of our salvation Selah
תהילים 68:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּ֤ר֣וּךְ אֲדֹנָי֮ יֹ֤ום ׀ יֹ֥ום יַֽעֲמָס־לָ֗נוּ הָ֘אֵ֤ל יְֽשׁוּעָתֵ֬נוּ סֶֽלָה׃
תהילים 68:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברוך אדני יום ׀ יום יעמס־לנו האל ישועתנו סלה׃
תהילים 68:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ברוך אדני יום ׀ יום יעמס־לנו האל ישועתנו סלה׃
תהילים 68:19 Hebrew Bible
ברוך אדני יום יום יעמס לנו האל ישועתנו סלה׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
Blessed be the Lord, who daily bears our burden, The God who is our salvation. Selah.King James Bible
Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah.Holman Christian Standard Bible
May the Lord be praised! Day after day He bears our burdens; God is our salvation. Selah
Treasury of Scripture Knowledge
Blessed
Psalm 72:17-19 His name shall endure for ever: his name shall be continued as long …
Psalm 103:1 Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed …
daily
Psalm 32:7 You are my hiding place; you shall preserve me from trouble; you …
Psalm 139:17 How precious also are your thoughts to me, O God! how great is the sum of them!
Lamentations 3:23 They are new every morning: great is your faithfulness.
Links
Psalm 68:19 • Psalm 68:19 NIV • Psalm 68:19 NLT • Psalm 68:19 ESV • Psalm 68:19 NASB • Psalm 68:19 KJV • Psalm 68:19 Bible Apps • Psalm 68:19 Biblia Paralela • Psalm 68:19 Chinese Bible • Psalm 68:19 French Bible • Psalm 68:19 German Bible • Bible Hub