2 Corinthians 1:15 Interlinear: and in this confidence I was purposing to come unto you before, that a second favour ye might have,
15 2532 [e]
15 Kai
15 Καὶ
15 And
15 Conj
3778 [e]
tautē
ταύτῃ
with this
DPro-DFS
4006 [e]
pepoithēsei
πεποιθήσει
confidence
N-DFS
1014 [e]
eboulomēn
ἐβουλόμην
I was planning
V-IIM/P-1S
4386 [e]
proteron
πρότερον
previously
Adv-C
2064 [e]
elthein
ἐλθεῖν ,
to come
V-ANA
1208 [e]
deuteran
δευτέραν
a second
Adj-AFS
5485 [e]
charin
χάριν
blessing of grace
N-AFS
2192 [e]
schēte
σχῆτε ,
you might have
V-ASA-2P
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I planned with this confidence to come to you first, so you could have a double benefit,New American Standard Bible
In this confidence I intended at first to come to you, so that you might twice receive a blessing; King James Bible
And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit;
Parallel Verses
International Standard Version
Because I was confident, I planned to come to you first so you might receive a double blessing. American Standard Version
And in this confidence I was minded to come first unto you, that ye might have a second benefit;Young's Literal Translation
and in this confidence I was purposing to come unto you before, that a second favour ye might have,
Links
2 Corinthians 1:15 • 2 Corinthians 1:15 NIV • 2 Corinthians 1:15 NLT • 2 Corinthians 1:15 ESV • 2 Corinthians 1:15 NASB • 2 Corinthians 1:15 KJV • 2 Corinthians 1:15 Commentaries • 2 Corinthians 1:15 Bible Apps • 2 Corinthians 1:15 Biblia Paralela • 2 Corinthians 1:15 Chinese Bible • 2 Corinthians 1:15 French Bible • 2 Corinthians 1:15 German BibleInterlinear BibleBible Hub