Deuteronomy 22:17 Interlinear: and lo, he hath laid actions of words, saying, I have not found to thy daughter tokens of virginity -- and these are the tokens of the virginity of my daughter! and they have spread out the garment before the elders of the city.

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
He has accused her of shameful conduct , saying: “ I didn’t find any evidence of your daughter’s virginity,” but here is the evidence of my daughter’s virginity .’ They will spread out the cloth before the city elders. New American Standard Bible
and behold, he has charged her with shameful deeds, saying, "I did not find your daughter a virgin." But this is the evidence of my daughter's virginity.' And they shall spread the garment before the elders of the city. King James Bible
And, lo, he hath given occasions of speech [against her], saying, I found not thy daughter a maid; and yet these [are the tokens of] my daughter's virginity. And they shall spread the cloth before the elders of the city.

Parallel Verses

International Standard Version
Now look, he has invented charges against her by saying, "I haven't found your daughter to be a virgin." But here is the proof of my daughter's virginity.' Then they are to spread the cloth before the elders of the city. American Standard Version
and, lo, he hath laid shameful things to her charge , saying, I found not in thy daughter the tokens of virginity; and yet these are the tokens of my daughter's virginity. And they shall spread the garment before the elders of the city.Young's Literal Translation
and lo, he hath laid actions of words, saying, I have not found to thy daughter tokens of virginity -- and these are the tokens of the virginity of my daughter! and they have spread out the garment before the elders of the city.

Links

Deuteronomy 22:17 • Deuteronomy 22:17 NIV • Deuteronomy 22:17 NLT • Deuteronomy 22:17 ESV • Deuteronomy 22:17 NASB • Deuteronomy 22:17 KJV • Deuteronomy 22:17 Commentaries • Deuteronomy 22:17 Bible Apps • Deuteronomy 22:17 Biblia Paralela • Deuteronomy 22:17 Chinese Bible • Deuteronomy 22:17 French Bible • Deuteronomy 22:17 German BibleInterlinear BibleBible Hub